1
00:00:06,343 --> 00:00:11,343
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

2
00:00:11,343 --> 00:00:16,343
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න

3
00:00:16,343 --> 00:00:20,863
[හත්වැනි රාත්‍රියේ හිම පියලි පිපී මැලවී යයි. කෙටි නැවත එක්වීමක් සහ ස්ථිර වෙන්වීමක් වගේ.]

4
00:01:56,233 --> 00:02:01,723
[හිම සහිත රාත්‍රිය අකාලික ආදරය]

5
00:02:02,453 --> 00:02:04,693
[9වන කථාංගය]

6
00:02:06,873 --> 00:02:07,833
හූඕ!

7
00:02:08,133 --> 00:02:09,293
මම ඔයාව මරනවා!

8
00:02:09,893 --> 00:02:11,353
ධෛර්යයක් ඇත්නම් දුවන්න එපා!

9
00:02:11,493 --> 00:02:13,373
වට 300 ක් සඳහා මා සමඟ සටන් කරන්න!

10
00:02:15,653 --> 00:02:16,143
ඔබ?

11
00:02:17,053 --> 00:02:17,983
ඔයා ගොඩක් හයියෙන් හිටියා.

12
00:02:18,213 --> 00:02:19,473
ඔබට ඇසුණේ නැත්තේ කාටද?

13
00:02:21,133 --> 00:02:22,852
ඔබ Yangzhou හි කරන්නේ කුමක්ද?

14
00:02:22,852 --> 00:02:24,852
වැදගත් මෙහෙවරක් ඉටු කිරීම.

15
00:02:25,013 --> 00:02:26,273
වැදගත් මෙහෙයුමක්?

16
00:02:27,013 --> 00:02:28,253
මෙහෙයුම සම්පූර්ණයි.

17
00:02:28,253 --> 00:02:28,983
මම යනවා.

18
00:02:29,253 --> 00:02:29,773
ඉන්න!

19
00:02:30,863 --> 00:02:31,333
ම්...

20
00:02:32,213 --> 00:02:33,873
මගේ ඇකියුපොයින්ට් අවහිර කිරීම ඉවත් කිරීමට මට උදවු කරන්න.

21
00:02:40,153 --> 00:02:41,033
හූඕ!

22
00:02:41,113 --> 00:02:42,403
මම ඔයාව මරනවා!

23
00:02:42,433 --> 00:02:43,233
ලුහුබැඳීම නවත්වන්න!

24
00:02:45,163 --> 00:02:45,723
නිෂ්ඵලයි!

25
00:02:49,073 --> 00:02:49,983
මම දන්නෙත් නෑ

26
00:02:49,983 --> 00:02:50,983
ඔහු කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ.

27
00:02:52,543 --> 00:02:56,793
[Caohai Inn]

28
00:03:05,773 --> 00:03:07,533
එහා මෙහා යාම නවත්වන්න.

29
00:03:07,893 --> 00:03:08,853
ඉඳ ගන්න.

30
00:03:10,413 --> 00:03:11,343
හතරවෙනි සහෝදරයා,

31
00:03:11,413 --> 00:03:12,793
ඔබ මේ ලිපිය දෙස ටික වේලාවක් බලා සිටියා.

32
00:03:12,793 --> 00:03:14,293
ඔබ සැක සහිත යමක් දැක තිබේද?

33
00:03:14,293 --> 00:03:15,133
මෙම ලිපිය

34
00:03:15,973 --> 00:03:17,903
ඇත්ත වශයෙන්ම සෙවන්ගේ අත් අකුරින් ඇත.

35
00:03:18,173 --> 00:03:20,053
ඒක හත්වැනි අයියාගේ අත් අකුරින් තියෙන එක ඇත්ත.

36
00:03:20,053 --> 00:03:21,493
ඒත් හත්වැනි අයියා මෝඩ නැහැ.

37
00:03:21,493 --> 00:03:23,153
ඔහු ඇත්තටම ඝාතනය කිරීමට අදහස් කළේ නම්,

38
00:03:23,173 --> 00:03:24,053
ඔහු ලිපියක් තබන්නේ ඇයි?

39
00:03:24,053 --> 00:03:25,653
සහ තමාටම කරදර ගෙන එන්නේද?

40
00:03:25,653 --> 00:03:26,443
මේ ලියුම උනත්

41
00:03:26,443 --> 00:03:27,852
හත්වැනි සහෝදරයා දාලා ගියා

42
00:03:27,852 --> 00:03:28,973
වැඩිම උනොත් ඒක ඔප්පු වෙනවා විතරයි

43
00:03:28,973 --> 00:03:30,303
එයා ගාව තියෙන්නේ Azure Phoenix මල කියලා.

44
00:03:30,303 --> 00:03:31,013
ඒක ඔප්පු වෙන්නේ නැහැ

45
00:03:31,013 --> 00:03:32,073
එයාව මැරුවා කියලා.

46
00:03:34,213 --> 00:03:36,693
නමුත් ඔහුට Azure Phoenix මල් අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

47
00:03:36,693 --> 00:03:38,423
මෙම Azure Phoenix මල් සඳහා,

48
00:03:39,063 --> 00:03:40,923
ඔහු හිතාමතාම අපව රැගෙන ගියේය.

49
00:03:43,693 --> 00:03:44,813
හතරවෙනි සහෝදරයා, ඔයා කියන්නේ

50
00:03:44,813 --> 00:03:46,743
ඔයා හත්වැනි අයියාව සැක කරනවා කියලා?

51
00:03:46,933 --> 00:03:48,293
මම කවද්ද එහෙම කිව්වේ?

52
00:03:48,493 --> 00:03:50,693
මා වෙනුවෙන් නිගමනවලට නොයන්න.

53
00:03:51,133 --> 00:03:52,533
මට හරියට තේරෙන්නේ නැහැ.

54
00:03:53,453 --> 00:03:54,263
හතරවෙනි සහෝදරයා,

55
00:03:54,263 --> 00:03:56,333
අපි අවුරුදු ගණනාවක් කඩු නිකායේ එකට වැඩ කළා.

56
00:03:56,333 --> 00:03:57,413
හත්වැනි අයියාගේ චරිතය ඔබත් මමත් දන්නවා

57
00:03:57,413 --> 00:03:58,543
කාටත් වඩා හොඳයි.

58
00:03:59,303 --> 00:04:00,733
එයාට මේක කරන්න විදිහක් නෑ.

59
00:04:00,733 --> 00:04:02,053
මම එය දන්නවා.

60
00:04:02,713 --> 00:04:04,173
මම යන්තම් හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලුවා

61
00:04:04,173 --> 00:04:05,413
ක්වින් මහතාගේ තුවාලය.

62
00:04:05,693 --> 00:04:07,813
එය නිසැකවම අඳුරු ආත්ම කඩුවකින් ඇති වූවක් නොවේ.

63
00:04:07,813 --> 00:04:09,413
එතකොට අපි මොනවද බලාගෙන ඉන්නේ?

64
00:04:09,453 --> 00:04:10,213
අපි මේක පැහැදිලි කරලා බලමු

65
00:04:10,213 --> 00:04:11,473
චීෆ් ලින්ට දැන්.

66
00:04:11,773 --> 00:04:12,493
මට දැන් ඇහුනා

67
00:04:12,703 --> 00:04:13,893
සුදු වළාකුළු මාලිගයේ අය දැනටමත් ඇති බව

68
00:04:13,893 --> 00:04:14,493
හත්වැනි සහෝදරයා ඉන්න තැන හොයාගත්තා

69
00:04:14,493 --> 00:04:16,093
සහ ඔහු පසුපස යන්නට ය.

70
00:04:17,373 --> 00:04:19,033
ඔබ ඇත්තටම ඝන හිසක්.

71
00:04:19,493 --> 00:04:20,732
ක්වින් මහතා මිය යාමට පෙර,

72
00:04:20,732 --> 00:04:21,513
ඔහු පැහැදිලි කළේය

73
00:04:21,513 --> 00:04:22,973
ඝාතකයා හත් බව.

74
00:04:23,013 --> 00:04:25,013
එය හතක් බව චීෆ් ලින්ට ඒත්තු ගියේය.

75
00:04:25,013 --> 00:04:26,073
මේ සාක්ෂි ටිකක් එක්ක,

76
00:04:26,073 --> 00:04:27,823
ඔහු ඔබේ පැහැදිලි කිරීමට සවන් දෙනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

77
00:04:27,823 --> 00:04:29,083
එසේනම් අප කුමක් කළ යුතුද?

78
00:04:29,453 --> 00:04:31,023
ඔවුන් සමඟ අල්ලා ගැනීමට ඔබ වහාම පිටත් විය.

79
00:04:31,023 --> 00:04:31,753
ඔබ Apothecary Valley වෙත පැමිණි පසු,

80
00:04:31,753 --> 00:04:33,013
චීෆ් ලින්ව තාවකාලිකව නතර කිරීමට උත්සාහ කරන්න

81
00:04:33,013 --> 00:04:35,013
ඔහු සෘජුවම හත්දෙනා සමඟ ගැටීම වැළැක්වීමටය.

82
00:04:35,013 --> 00:04:36,013
මම දැනට මෙතන ඉන්නම්

83
00:04:36,013 --> 00:04:37,203
මේ සම්බන්ධයෙන් තවදුරටත් විමර්ශනය කිරීමට.

84
00:04:37,203 --> 00:04:38,343
හොඳයි, හතරවෙනි සහෝදරයා,

85
00:04:38,343 --> 00:04:40,213
ඔබේ පරීක්ෂණය ආරම්භ කිරීමට ඔබ අදහස් කරන්නේ කොතැනින්ද?

86
00:04:40,213 --> 00:04:41,213
ඔච්චර කියන්න එපා.

87
00:04:41,373 --> 00:04:43,093
අපි වෙන්වෙලා පියවර ගනිමු.

88
00:04:43,093 --> 00:04:43,533
හරි හරී.

89
00:04:47,543 --> 00:04:52,273
[Linglong Flower Realm]

90
00:05:23,413 --> 00:05:23,943
ඒ කවුද?

91
00:05:32,253 --> 00:05:34,313
මුතුන්මිත්තන්ගේ නාඩි නඩුවේ සඳහන් වේ

92
00:05:34,383 --> 00:05:36,693
එකල මෙම තත්වයට ප්‍රතිකාරයක් නොතිබුණි,

93
00:05:36,693 --> 00:05:39,423
සහ වේදනාව සමනය කිරීම සඳහා පමණක් ඖෂධ නියම කළ හැකිය.

94
00:05:39,423 --> 00:05:40,493
කෙසේ වෙතත්, එකම රෝගියෙකු

95
00:05:40,493 --> 00:05:41,893
මම ගිය මාසේ ප්‍රතිකාර කළා කියලා

96
00:05:41,932 --> 00:05:44,863
කටු චිකිත්සාව සහ ඖෂධ යන දෙකම භාවිතා කර සුවය ලබා ඇත.

97
00:05:45,413 --> 00:05:47,473
එමනිසා, සමාන දුෂ්කර අවස්ථා

98
00:05:47,643 --> 00:05:49,703
මෙම ප්රවේශය සමඟද සුව කළ හැකිය.

99
00:05:54,733 --> 00:05:55,932
මොකක්ද ප්‍රධානියා අවුල?

100
00:05:57,932 --> 00:05:59,693
මම අහම්බෙන් කෝප්පයට තට්ටු කළා.

101
00:05:59,693 --> 00:06:00,753
ඔබ පිච්චුනාද?

102
00:06:01,493 --> 00:06:02,023
මම සනීපෙන්.

103
00:06:04,093 --> 00:06:05,523
බෙහෙත් හට්ටියේ ඉන්න ඕන නේද?

104
00:06:05,523 --> 00:06:07,523
ඇයි ඔයා එකපාරටම ආවේ.

105
00:06:07,653 --> 00:06:09,583
මම ඔබට ලිපියක් භාර දීමට මෙහි සිටිමි.

106
00:06:09,973 --> 00:06:11,533
එය ජිං සහෝදරියගේ ලිපියක්ද?

107
00:06:11,533 --> 00:06:11,973
ඔව්.

108
00:06:20,733 --> 00:06:21,413
සියේ,

109
00:06:22,173 --> 00:06:23,123
නිකායේ උණ බම්බු ලිස්සා යයි

110
00:06:23,123 --> 00:06:25,053
අනතුරකින් සියල්ල විනාශ විය.

111
00:06:25,363 --> 00:06:27,023
නමුත් මට තවත් ඉඟියක් හමු විය.

112
00:06:27,613 --> 00:06:28,413
ආසනොපයිරයිට්

113
00:06:28,413 --> 00:06:30,733
Huijia යුගයේ සිව්වන වසරේ සොරකම් කරන ලදී.

114
00:06:30,733 --> 00:06:31,533
මම හොයන්න මිනිස්සු එව්වා

115
00:06:31,533 --> 00:06:33,613
එම වසරේ සිට ෆාමසියේ භාරකරු.

116
00:06:33,613 --> 00:06:34,973
නමුත් එය යම් කාලයක් ගතවනු ඇත

117
00:06:34,973 --> 00:06:36,833
ගත වූ වසර නිසා.

118
00:06:36,853 --> 00:06:37,733
ආරංචියක් ලැබුන ගමන්ම,

119
00:06:37,733 --> 00:06:39,413
මම ඔබට වහාම පණිවිඩයක් එවන්නම්.

120
00:06:39,413 --> 00:06:39,973
ජිං.

121
00:06:43,893 --> 00:06:45,263
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ජිං සහෝදරිය

122
00:06:46,213 --> 00:06:48,293
හැකි ඉක්මනින් මෙම පුද්ගලයා සොයා ගත හැක.

123
00:06:48,293 --> 00:06:48,932
ප්රධානියා.

124
00:06:50,373 --> 00:06:50,893
ප්රධානියා,

125
00:06:51,093 --> 00:06:51,973
Huo මහතා නැවත පැමිණ ඇත.

126
00:06:55,293 --> 00:06:56,613
මොන නරක කාලයද.

127
00:07:01,733 --> 00:07:02,373
ප්රධාන Xue,

128
00:07:02,933 --> 00:07:03,863
ගොඩක් කාලෙකින්.

129
00:07:04,133 --> 00:07:06,863
මම ඔබව දකින සෑම අවස්ථාවකම එය හොඳ හේතුවක් නිසා නොවේ.

130
00:07:07,973 --> 00:07:10,173
මේ වතාවේ, ඔබ ඇත්තටම අනාරක්ෂිතයි.

131
00:07:11,183 --> 00:07:13,443
ඔබ හිස් අතින් ආපසු පැමිණ ඇති බව පෙනේ.

132
00:07:14,773 --> 00:07:16,373
ඔයා මාව අවතක්සේරු කරනවා.

133
00:07:17,313 --> 00:07:17,903
හොඳයි,

134
00:07:18,603 --> 00:07:19,803
මට මුලින්ම වාඩි වෙන්න දෙන්න

135
00:07:20,453 --> 00:07:22,113
මගේ උගුර සැනසීමට තේ කෝප්පයක් බොන්න,

136
00:07:22,113 --> 00:07:24,043
ඊට පස්සේ මම ඔයාට හැමදේම කියන්නම්.

137
00:07:24,863 --> 00:07:25,993
සවන් දීමට කැමති කාටද?

138
00:07:29,243 --> 00:07:29,973
ෂුවාං හොං,

139
00:07:30,333 --> 00:07:31,533
එය ගිණුමට එක් කරන්න.

140
00:07:31,693 --> 00:07:32,213
හරි හරී.

141
00:07:46,533 --> 00:07:47,333
ඔයා දන්නවද

142
00:07:48,063 --> 00:07:49,453
එය කොතරම් භයානකද කියා

143
00:07:50,013 --> 00:07:52,013
Azure Phoenix මල් ලබා ගැනීමට?

144
00:07:52,103 --> 00:07:53,693
මම මුලින් හිතුවේ මම Yangzhou වෙත පැමිණි විට,

145
00:07:53,693 --> 00:07:55,443
එය අවම වශයෙන් මාස භාගයක් ගතවනු ඇත

146
00:07:55,443 --> 00:07:56,932
Azure Phoenix Flower ගැන ප්‍රවෘත්ති ලබා ගැනීමට.

147
00:07:56,932 --> 00:07:57,793
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

148
00:07:58,253 --> 00:07:59,333
කියලා හොයලා බලපු ගමන් දැනගත්තා

149
00:07:59,333 --> 00:08:01,613
Azure Phoenix මල Linglong Flower Realm හි තිබූ බව.

150
00:08:01,613 --> 00:08:03,213
Linglong Flower Realm යනු කුමන ආකාරයේ ස්ථානයක්ද?

151
00:08:03,213 --> 00:08:04,973
ඒක පිරිමි විනෝදයට යන තැනක්.

152
00:08:04,973 --> 00:08:06,143
අවංක මිනිසෙක් ලෙස,

153
00:08:06,143 --> 00:08:07,453
මම කොහොමද එවැනි තැනකට යන්නේ?

154
00:08:07,453 --> 00:08:08,453
විකාර කපන්න.

155
00:08:08,773 --> 00:08:09,923
Azure Phoenix මල් කොහෙද?

156
00:08:09,923 --> 00:08:10,333
මම...

157
00:08:14,763 --> 00:08:15,533
මට තවම කතා ගොඩක් තියෙනවා

158
00:08:15,533 --> 00:08:16,533
ඔබ සමඟ බෙදා ගැනීමට.

159
00:08:33,572 --> 00:08:34,733
එය අයිස් ගුහාවේ තබන්න.

160
00:08:34,733 --> 00:08:35,253
ඔව්.

161
00:08:37,812 --> 00:08:38,413
ප්රධාන Xue,

162
00:08:39,253 --> 00:08:41,093
මම ආරක්ෂිතව මල් ලබා දුන් පසු,

163
00:08:41,093 --> 00:08:42,293
මම කෙටි විවේකයක් ගන්නම්

164
00:08:42,293 --> 00:08:44,133
ඊළඟ ඔසු සොයා යාමට පෙර.

165
00:08:44,133 --> 00:08:46,233
ඔබ සුදු වළාකුළු මාලිගයෙන් Azure Phoenix මල් රැගෙන ඇත.

166
00:08:46,233 --> 00:08:48,233
ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් එයට ඉඩ දෙයි කියාද?

167
00:08:49,213 --> 00:08:51,373
මම අනිවාර්යයෙන්ම තවත් අවස්ථාවක් සොයා ගන්නෙමි

168
00:08:51,373 --> 00:08:52,693
පෞද්ගලිකව සුදු වළාකුළු මාලිගයට ගොස් සමාව ගැනීමට.

169
00:08:52,693 --> 00:08:53,813
ප්රධානියා, නරක ආරංචියක්!

170
00:08:57,333 --> 00:08:59,663
සමහර මිනිස්සු නිම්නය කඩාගෙන ආවා!

171
00:09:02,813 --> 00:09:04,743
එය බොහෝ විට ඔබ ඇති කළ කරදරයක් විය හැකිය.

172
00:09:06,573 --> 00:09:07,973
මටම මේක දරාගන්න පුළුවන්.

173
00:09:10,533 --> 00:09:11,053
ඉන්න.

174
00:09:13,733 --> 00:09:14,533
පසුව,

175
00:09:14,883 --> 00:09:16,413
ඔබ සහ සුදු වළාකුළු මාලිගයේ මිනිසුන්

176
00:09:16,413 --> 00:09:18,543
නොවැළැක්විය හැකිය දරුණු සටනක්.

177
00:09:18,693 --> 00:09:20,253
ඔබ අවාසනාවන්ත ලෙස මිය ගියහොත් ...

178
00:09:23,053 --> 00:09:23,783
කලබල වෙන්න එපා.

179
00:09:24,743 --> 00:09:26,293
සියල්ලට පසු, අපි අත්දැක ඇත්තෙමු

180
00:09:26,293 --> 00:09:27,653
මරණයට ආසන්න රාත්‍රියක් එකට.

181
00:09:27,653 --> 00:09:29,373
මම ඔබේ දේහය හසුරුවන්නෙමි

182
00:09:29,773 --> 00:09:32,173
ඔබට ඉබාගාතේ යන අවතාරයක් වීමට ඉඩ නොදෙයි.

183
00:09:32,813 --> 00:09:33,653
ඒක විතරයි

184
00:09:34,183 --> 00:09:35,673
කවුද ණය ගෙවන්න යන්නේ

185
00:09:35,673 --> 00:09:36,313
ඔබ මට ණයයිද?

186
00:09:40,973 --> 00:09:42,503
මම ඔබට කරදර නොකිරීමට උත්සාහ කරමි

187
00:09:42,933 --> 00:09:44,593
ඒ වගේම ණයත් මමම ගෙවනවා.

188
00:09:45,503 --> 00:09:47,853
මට මුලින් සම්බන්ධ වෙන්න අදහසක් තිබුණේ නැහැ.

189
00:09:47,853 --> 00:09:48,673
නමුත් ඔබ ගැටුමක් ආරම්භ කරයි

190
00:09:48,673 --> 00:09:50,813
අපේ Apothecary නිම්නයේ දොරටුවේ.

191
00:09:50,813 --> 00:09:52,673
ඒකෙන් මගේ කීර්ති නාමයට හානියක් වෙන්නේ නැද්ද?

192
00:09:54,483 --> 00:09:56,343
හොඳයි, ප්රධාන Xue, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

193
00:09:58,053 --> 00:09:58,713
Xiao Cheng,

194
00:09:59,973 --> 00:10:01,103
නිම්න දොරටුව විවෘත කරන්න

195
00:10:01,283 --> 00:10:02,253
සහ ඔවුන්ට කරුණාවෙන් සලකන්න.

196
00:10:02,253 --> 00:10:02,693
ඔව්!

197
00:10:10,563 --> 00:10:11,173
ප්‍රධාන ලින්.

198
00:10:27,013 --> 00:10:27,973
මම අනුමාන කරනවා

199
00:10:28,233 --> 00:10:30,833
ඔබ සුදු වළාකුළු මාලිගයේ ප්‍රධාන නායකයා නේද?

200
00:10:32,253 --> 00:10:33,183
මම Lin Tianbao.

201
00:10:33,893 --> 00:10:35,573
නිසා ඇති වූ බාධාව ගැන මම සමාව අයදිමි

202
00:10:35,573 --> 00:10:37,903
මම අද ඇපොතකරි නිම්නයට එනවා.

203
00:10:39,293 --> 00:10:40,553
සුභ පැතුම්, ප්‍රධාන ලින්ක්.

204
00:10:44,493 --> 00:10:47,093
මෙතරම් සෙනඟක් සමඟ ඔබ මෙහි පැමිණ සිටිනවාද?

205
00:10:47,293 --> 00:10:48,953
Azure Phoenix මල් සඳහා?

206
00:10:49,693 --> 00:10:51,973
ප්‍රධානී Xue, ඔබ ඉතා සරල බැවින්,

207
00:10:51,973 --> 00:10:53,573
මම පඳුර වටේට ගහන්නේ නැහැ.

208
00:10:53,893 --> 00:10:55,693
Huo Zhanbai Azure Phoenix මල උදුරා ගත්තේය

209
00:10:55,693 --> 00:10:56,893
ඇපොතකරි මිටියාවතට ගෙනාවා.

210
00:10:56,893 --> 00:10:57,653
ප්රධාන Xue,

211
00:10:57,693 --> 00:10:58,953
හේතුව ඔබ දන්නවාද?

212
00:10:59,733 --> 00:11:01,863
Apothecary Valley සම්බන්ධ නම්,

213
00:11:02,173 --> 00:11:04,653
මම ඔබටත් වග කියන්නම්.

214
00:11:05,573 --> 00:11:06,253
ප්‍රධාන ලින්.

215
00:11:17,933 --> 00:11:18,613
ප්‍රධානී,

216
00:11:20,643 --> 00:11:22,983
එය පුද්ගලිකව ගැනීම ඇත්තෙන්ම මගේ වරදකි

217
00:11:22,983 --> 00:11:24,973
ඔබේ නිකායෙන් Azure Phoenix මල්.

218
00:11:24,973 --> 00:11:26,853
හැබැයි ඒකට චීෆ් Xue එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ.

219
00:11:26,853 --> 00:11:28,953
කරුණාකර ඇයට දේවල් අපහසු කරන්න එපා.

220
00:11:28,953 --> 00:11:30,893
"එය ඇත්තෙන්ම මගේ වරදක්" විය හැකිද?

221
00:11:31,913 --> 00:11:33,843
මිනීමැරුම් අපරාධයෙන් ඔබව නිදහස් කරනවාද?

222
00:11:34,333 --> 00:11:35,013
ඝාතනයක්ද?

223
00:11:37,283 --> 00:11:39,013
ඔයා මරලා මල අරන් ගියා.

224
00:11:39,203 --> 00:11:41,003
මම ඔයාට ජීවිතයෙන් වන්දි ගෙවන්න සලස්වන්නම්.

225
00:11:47,413 --> 00:11:48,753
මම පිළිගන්නවා මල් ගන්න.

226
00:11:48,753 --> 00:11:50,613
ඒත් ඇයි ඔබ මට මිනීමැරුමකට චෝදනා කරන්නේ?

227
00:11:53,973 --> 00:11:54,973
ඔයා කියනවද...

228
00:11:55,413 --> 00:11:56,943
Qin Tiancheng මැරිලා කියලා?

229
00:11:56,963 --> 00:11:59,023
ඔබ තවමත් මෙහි අහිංසක ලෙස සෙල්ලම් කරනවාද?

230
00:11:59,293 --> 00:12:00,553
ඔයා Tiancheng මැරුවා.

231
00:12:00,943 --> 00:12:02,343
සම්පූර්ණ සුදු වළාකුළු මාලිගය

232
00:12:02,343 --> 00:12:03,943
කවදාවත් ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

233
00:12:04,933 --> 00:12:07,133
මෙතරම් විශාල කලබලයක් ඇති වීම පුදුමයක් නොවේ.

234
00:12:08,013 --> 00:12:08,613
ප්‍රධානී,

235
00:12:09,243 --> 00:12:10,933
මම Azure Phoenix Flower එක ගත්තා.

236
00:12:10,933 --> 00:12:12,523
ඒත් මම කවදාවත් කාවවත් මරලා නැහැ.

237
00:12:12,523 --> 00:12:13,173
සමහර විට තිබේද

238
00:12:13,173 --> 00:12:14,333
යම් වැරදි වැටහීමක්?

239
00:12:14,333 --> 00:12:15,463
වැරදි වැටහීමද?

240
00:12:15,773 --> 00:12:17,493
කුමන වැරදි වැටහීමක් තිබිය හැකිද?

241
00:12:17,493 --> 00:12:18,603
Tiancheng තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියා නම්

242
00:12:18,603 --> 00:12:20,013
ඔබ මල් අතට ගත් පසු,

243
00:12:20,013 --> 00:12:21,563
වෙන කවුරුහරි ඔහුව මරන්න කැමති ඇයි?

244
00:12:21,563 --> 00:12:22,493
ඒ ඔබ නොවේ නම්,

245
00:12:22,893 --> 00:12:24,293
එසේනම් ඒ වෙන කවුරුන් විය හැකිද?

246
00:12:24,923 --> 00:12:25,923
හත්වැනි සහෝදරයා,

247
00:12:26,173 --> 00:12:27,333
හරියටම සිදුවූයේ කුමක්ද

248
00:12:27,333 --> 00:12:28,733
ඔබ මල් ගත් විට?

249
00:12:30,693 --> 00:12:32,493
ඒ වෙලාවේ මම Qin Tianchengව දැක්කා

250
00:12:32,783 --> 00:12:33,693
Azure Phoenix Flower එක දෙන්න හදන්නේ

251
00:12:33,693 --> 00:12:35,623
යුවාන් යි මාලිගයේ නියෝජිත Miao Huo වෙත.

252
00:12:35,773 --> 00:12:36,373
පසු

253
00:12:36,393 --> 00:12:37,323
මට මල් ලැබුණා,

254
00:12:37,523 --> 00:12:39,183
මම Linglong Flower Realm හැර ගියා.

255
00:12:39,653 --> 00:12:41,053
එහි සාක්ෂි තිබේද?

256
00:12:42,453 --> 00:12:44,653
යුවාන් යි මාලිගයේ මිනිසුන්ට අමතරව,

257
00:12:44,693 --> 00:12:46,023
සාක්ෂිකරුවන් නැත.

258
00:12:46,173 --> 00:12:46,973
සාක්ෂිකරුවන් නැද්ද?

259
00:12:47,633 --> 00:12:48,653
ඔයා මට එහෙම කියන්නේ ඒක නිසාද

260
00:12:48,653 --> 00:12:50,093
සටන් ලෝකයේ ඔබේ කීර්තිය,

261
00:12:50,093 --> 00:12:50,763
මම විශ්වාස කළ යුතුයි

262
00:12:50,763 --> 00:12:52,023
ඔබේ ඒකපාර්ශ්වික කතාව?

263
00:12:52,443 --> 00:12:53,313
මම කියපු හැමදේම ඇත්ත.

264
00:12:53,313 --> 00:12:54,043
කිසිම බොරුවක් නැහැ.

265
00:12:54,043 --> 00:12:54,773
ඕවා හිස් වචන විතරයි.

266
00:12:54,773 --> 00:12:55,973
කවුද ඔබව විශ්වාස කරන්නේ?

267
00:12:55,973 --> 00:12:56,773
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

268
00:13:17,813 --> 00:13:18,693
මම දන්නවා ඔයා කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා

269
00:13:18,693 --> 00:13:20,953
අහිංසකයන්ව ඉවක් බවක් නැතිව මරන.

270
00:13:21,333 --> 00:13:22,133
කෙසේ වෙතත්, Apothecary නිම්නය

271
00:13:22,133 --> 00:13:24,073
කවදාවත් සටන් ලෝකයේ කටයුතුවලට සම්බන්ධ වෙන්නේ නැහැ.

272
00:13:24,073 --> 00:13:24,733
මෙම කාරණය

273
00:13:25,253 --> 00:13:27,113
ඔබ විසින්ම විසඳා ගත යුතුය.

274
00:13:28,853 --> 00:13:29,853
හත්වැනි සහෝදරයා.

275
00:13:30,813 --> 00:13:31,813
මටත් ඔයාව විශ්වාසයි.

276
00:13:34,083 --> 00:13:35,133
ලින් මහතා,

277
00:13:35,373 --> 00:13:37,373
මොකද මම එයාව මැරුවා කියලා ඔයාට හොඳටම විශ්වාසයි.

278
00:13:37,373 --> 00:13:38,463
එවිට මම ඔබෙන් අසමි:

279
00:13:38,973 --> 00:13:40,933
ඇයි මම Xingzhi වෙත සටහනක් තැබුවේ,

280
00:13:41,213 --> 00:13:43,053
මම Azure Phoenix මල ගත්තා කියලා එයාට කියනවාද?

281
00:13:43,053 --> 00:13:45,013
ඒක මටම කරදරයක් වෙන්න ඇති නේද?

282
00:13:45,013 --> 00:13:47,413
මේ සියල්ල සත්‍යය වසන් කිරීමට ඔබ කළ උපක්‍රම විය.

283
00:13:47,413 --> 00:13:47,893
හොඳයි.

284
00:13:48,893 --> 00:13:50,933
යුවාන් යි මාලිගයේ අයටත් මල ගන්න ඕන වුණා.

285
00:13:50,933 --> 00:13:52,593
පැමිණ සිටින සියලු දෙනා මෙය දනිති.

286
00:13:53,193 --> 00:13:53,823
ඇයි ඔබ සැක නොකරන්නේ

287
00:13:53,823 --> 00:13:54,863
එයාව මැරුවේ එයාලා කියලා

288
00:13:54,863 --> 00:13:56,393
ඒ මම බව එතරම් විශ්වාසද?

289
00:13:56,743 --> 00:13:58,463
අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

290
00:13:58,463 --> 00:13:59,573
Tiancheng මිය යාමට පෙර,

291
00:13:59,573 --> 00:14:01,333
ඔහු ඔබව මිනීමරුවා ලෙස පෞද්ගලිකව හඳුනා ගත්තේය.

292
00:14:01,333 --> 00:14:02,993
සාක්ෂි ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි ය.

293
00:14:04,053 --> 00:14:05,693
ඔහු මාව පෞද්ගලිකව හඳුනා ගත්තාද?

294
00:14:05,693 --> 00:14:06,133
ඔව්.

295
00:14:07,103 --> 00:14:07,933
එකල Xia Qianyu

296
00:14:07,933 --> 00:14:09,493
සහ Zhou Xingzhi යන දෙදෙනාම පැමිණ සිටියහ

297
00:14:09,493 --> 00:14:10,973
ඔවුන්ගේම දෑසින් එය දැක ඇත.

298
00:14:10,973 --> 00:14:12,703
ඔබ එයට විරුද්ධව තර්ක කරන්නේ කෙසේද?

299
00:14:15,653 --> 00:14:17,783
මියගිය අයගේ සාක්ෂියට අමතරව,

300
00:14:17,893 --> 00:14:19,423
වෙනත් සාක්ෂි තිබේද?

301
00:14:19,453 --> 00:14:20,653
ඒ මම බව ඔප්පු කරනවාද?

302
00:14:20,913 --> 00:14:22,813
මේවා සාක්ෂි ලෙස සලකන්නේ නැද්ද?

303
00:14:22,813 --> 00:14:23,293
ඔව්.

304
00:14:24,213 --> 00:14:25,493
නමුත් මේවා තවමත් ප්රමාණවත් නොවේ.

305
00:14:25,493 --> 00:14:27,133
ඔබට ස්ථානය, හැඩය තහවුරු කළ හැකිද,

306
00:14:27,133 --> 00:14:28,133
සහ මියගිය පුද්ගලයාගේ තුවාලයේ විශාලත්වය;

307
00:14:28,133 --> 00:14:29,733
විෂ ශරීරගත වූ බවට යම් සලකුණු තිබේද?

308
00:14:29,733 --> 00:14:32,033
මාරාන්තික පහරක් එල්ල කළේ කඩුවකින්ද නැතිනම් වෙනත් දෙයකින්ද?

309
00:14:32,033 --> 00:14:32,823
තුවාලය විය

310
00:14:32,853 --> 00:14:33,973
මගේ කඩුවෙන් ඇති වූවාද?

311
00:14:34,413 --> 00:14:36,613
ප්‍රධානියා, ඔබට මේ සියල්ල තහවුරු කළ හැකිද?

312
00:14:39,693 --> 00:14:41,753
Tiancheng ගේ තුවාලය ඔහුගේ ඉළ ඇට යටය.

313
00:14:42,253 --> 00:14:43,973
කඩු තුවාලය ඇත්තෙන්ම මාරාන්තික නොවේ.

314
00:14:43,973 --> 00:14:45,773
අධික රුධිර වහනයකින් ඔහු මිය ගියේය.

315
00:14:45,773 --> 00:14:46,973
ප්රධාන කරුණ මෙයයි.

316
00:14:48,453 --> 00:14:49,093
ලින් මහතා,

317
00:14:49,693 --> 00:14:50,953
කරුණාකර ඒ ගැන සිතන්න.

318
00:14:51,333 --> 00:14:52,603
මම ඔහුව මරා දැමීමට අදහස් කළේ නම්,

319
00:14:52,603 --> 00:14:54,343
මම නිසැකවම කිසිදු සාක්ෂියක් ඉතිරි නොකරමි

320
00:14:54,343 --> 00:14:56,003
එය ඔබව නැවත මා වෙත ගෙන යා හැකිය.

321
00:14:56,373 --> 00:14:57,673
ඒ වගේම මම කිසිම අවස්ථාවක් ඉතිරි කළේ නැහැ

322
00:14:57,673 --> 00:14:59,533
Qin Tiancheng සඳහා මාව හඳුනා ගැනීමට.

323
00:14:59,943 --> 00:15:00,653
ඊට අමතරව, මගේ හතරවන සහෝදරයා

324
00:15:00,653 --> 00:15:01,983
තුවාලය පරීක්ෂා කර ඇත.

325
00:15:02,253 --> 00:15:04,573
එය අඳුරු ආත්මයකින් සිදු වූවක් නොවන බව ඔහු පැවසීය.

326
00:15:04,573 --> 00:15:05,653
මේ අනුව,

327
00:15:06,293 --> 00:15:08,773
අපි මේ කාරණය තවදුරටත් සලකා බැලිය යුතුයි.

328
00:15:09,183 --> 00:15:10,243
තවදුරටත් සලකා බලන්න?

329
00:15:10,733 --> 00:15:12,733
Tiancheng දැනටමත් මිහිදන් කර ඇත.

330
00:15:12,733 --> 00:15:15,593
මරණ පරීක්ෂණයක් සඳහා මිනී පෙට්ටිය විවෘත කිරීමට ඔබ යෝජනා කරනවාද?

331
00:15:17,093 --> 00:15:17,773
ප්රධාන Xue,

332
00:15:18,493 --> 00:15:20,613
මම කවදත් ඇපොතකරි නිම්නයට ගරු කරනවා.

333
00:15:20,613 --> 00:15:21,303
මම දන්නවා

334
00:15:21,333 --> 00:15:22,993
ඔබ ඔහුට රැවටී ඇත,

335
00:15:23,093 --> 00:15:24,733
එබැවින් මම ඔබට වග නොකියමි.

336
00:15:24,733 --> 00:15:26,453
නමුත් මම ඇපොතකරි නිම්නයෙන් එය ඉල්ලා සිටිය යුතුයි

337
00:15:26,453 --> 00:15:30,183
අපගේ සුදු වළාකුළු මාලිගයේ කටයුතුවලට මැදිහත් වීමෙන් වළකින්න.

338
00:15:31,413 --> 00:15:32,773
ඉතින් ඔබට අවශ්ය නම් කුමක් කළ යුතුද?

339
00:15:33,293 --> 00:15:34,623
මට වග කියන්නද?

340
00:15:34,923 --> 00:15:36,653
මම මිත්‍රශීලී උපදෙස් ලබා දෙනවා.

341
00:15:36,773 --> 00:15:37,903
ඔබ සවන් නොදුන්නේ නම්,

342
00:15:38,353 --> 00:15:40,353
සතුරුකමට මට දොස් කියන්න එපා.

343
00:15:42,653 --> 00:15:43,733
ඔබට පෙනෙනවා,

344
00:15:44,013 --> 00:15:45,983
මම පහසුවෙන්ම කුපිත වන වර්ගයකි.

345
00:15:45,983 --> 00:15:48,643
ඔබ මාව යමක් කිරීමෙන් වළක්වන්න උත්සාහ කරන තරමට,

346
00:15:48,653 --> 00:15:50,513
වැඩි වැඩියෙන් මම එය කිරීමට අවධාරනය කරමි.

347
00:15:51,203 --> 00:15:52,203
ඉතින්, ඔබ කියන්නේ

348
00:15:52,793 --> 00:15:53,993
එය Huo Zhanbai සඳහා,

349
00:15:54,333 --> 00:15:55,363
ඔබ ව්යතිරේකයක් කර මැදිහත් වනු ඇත

350
00:15:55,363 --> 00:15:57,173
සටන් ලෝකයේ කටයුතුවලදී?

351
00:15:57,173 --> 00:15:57,973
ඒක හරි.

352
00:15:58,893 --> 00:16:01,293
අද මම මේ පුද්ගලයා ආරක්ෂා කරන ලෙස බලකරමි.

353
00:16:01,373 --> 00:16:02,733
ඔබට ඒ ගැන කුමක් කළ හැකිද?

354
00:16:05,823 --> 00:16:06,613
අද මම බලමු කවුද එඩිතර වෙන්නේ කියලා

355
00:16:06,613 --> 00:16:08,773
Apothecary Valley හි නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්රියා කිරීමට!

356
00:16:08,773 --> 00:16:09,173
ඔබ...

357
00:16:12,213 --> 00:16:12,813
ප්රධාන Xue,

358
00:16:13,573 --> 00:16:14,853
සටන් ලෝකයේ කටකතා තිබේ

359
00:16:14,853 --> 00:16:16,313
ඔයා ලස්සන කොල්ලන්ට කැමතියි කියලා.

360
00:16:17,053 --> 00:16:18,493
ඔබට ඔහු කෙරෙහි ඇල්මක් ඇති විය හැකිද,

361
00:16:18,493 --> 00:16:20,093
ඔබ ඔහුව මෙතරම් ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි?

362
00:16:20,093 --> 00:16:22,333
ප්‍රධානී, කරුණාකර දැනට පවතින කාරණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න

363
00:16:22,333 --> 00:16:23,993
සහ ප්‍රධාන Xue ට අකාරුණික නොවන්න.

364
00:16:27,573 --> 00:16:29,383
මුළු කතාවම පැහැදිලි කර ඇති බැවින්,

365
00:16:29,383 --> 00:16:30,293
ඇයි මේ කාරණය අතහරින්නේ නැත්තේ

366
00:16:30,293 --> 00:16:31,053
අපේ කඩු නිකායටද?

367
00:16:31,053 --> 00:16:31,913
එය ඔබට තබන්නද?

368
00:16:32,893 --> 00:16:34,773
කවුද දන්නේ කඩු නිකායේ අයද කියලා

369
00:16:34,773 --> 00:16:36,013
ඔවුනොවුන් සමඟ එකට එකතු වෙයිද?

370
00:16:36,013 --> 00:16:36,493
කට වහපන්!

371
00:16:37,213 --> 00:16:39,053
කඩු නිකායට මෙතරම් සැහැල්ලුවෙන් මඩ ගැසීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

372
00:16:39,053 --> 00:16:39,453
ඔබ...

373
00:16:43,053 --> 00:16:43,853
ප්රධාන නන්ගොං

374
00:16:44,053 --> 00:16:45,453
වසර ගණනාවක සිට මගේ සමීප මිතුරෙකි.

375
00:16:45,453 --> 00:16:46,713
මට ඔහුගේ චරිතය විශ්වාසයි.

376
00:16:48,063 --> 00:16:49,373
කෙසේ වෙතත්, Huo Zhanbai පළමුව

377
00:16:49,373 --> 00:16:50,973
හිතාමතාම මාව ඇදගෙන ගියා

378
00:16:51,343 --> 00:16:52,703
පසුව Azure Phoenix මල උදුරා ගත්තේය

379
00:16:52,703 --> 00:16:53,963
සහ Tiancheng ඝාතනය කළේය.

380
00:16:54,613 --> 00:16:55,173
අද,

381
00:16:56,053 --> 00:16:57,503
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

382
00:17:03,413 --> 00:17:04,413
හත්වැනි සහෝදරයා!

383
00:17:04,453 --> 00:17:05,092
ප්‍රධානී,

384
00:17:05,293 --> 00:17:06,663
මෙම කාරණය තවමත් විසඳී නැත.

385
00:17:06,663 --> 00:17:08,283
ඔබ මෙතරම් නිර්දය ලෙස හැසිරෙන්නේ කෙසේද?

386
00:17:08,283 --> 00:17:10,083
ඔහු නිර්දෝෂී බව ඔප්පු කිරීමට අවශ්යයි.

387
00:17:10,313 --> 00:17:11,413
හදිසියේ ක්‍රියා නොකරන්න.

388
00:17:21,463 --> 00:17:22,663
ඇයි ඔයා මග හැරියේ නැත්තේ?

389
00:17:22,803 --> 00:17:23,803
මම ඔහුව මැරුවේ නැහැ.

390
00:17:24,372 --> 00:17:25,433
මම මග හැරිය යුත්තේ ඇයි?

391
00:17:37,573 --> 00:17:38,293
ප්‍රධානී,

392
00:17:39,173 --> 00:17:40,503
ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍යද?

393
00:18:03,453 --> 00:18:04,383
වෙන්නේ කුමක් ද?

394
00:18:07,763 --> 00:18:09,493
Huo Zhanbais දෙකක් ඇත්තේ ඇයි?

395
00:18:09,573 --> 00:18:10,703
යමක් වැරදී ඇත.

396
00:18:12,733 --> 00:18:13,393
ප්‍රධාන ලින්.

397
00:18:14,483 --> 00:18:15,173
ඔයා කව්ද?

398
00:18:15,373 --> 00:18:16,303
හතරවෙනි සහෝදරයා?

399
00:18:22,513 --> 00:18:24,243
Huo Zhanbais දෙකක් ඇත්තේ ඇයි?

400
00:18:34,853 --> 00:18:35,453
ඒ මමයි.

401
00:18:36,573 --> 00:18:37,333
ප්‍රධාන ලින්.

402
00:18:41,853 --> 00:18:43,053
වෙස්වළා ගැනීමේ තාක්ෂණය?

403
00:18:43,813 --> 00:18:45,213
එදා අපි වෙන් උනාට පස්සේ,

404
00:18:45,553 --> 00:18:47,613
මම නැවත Linglong Flower Realm වෙත පැමිණියෙමි.

405
00:18:49,653 --> 00:18:50,183
ඌ කව් ද?

406
00:18:54,043 --> 00:18:54,763
ලියු මෙනවිය?

407
00:18:54,933 --> 00:18:56,043
ඔයා මෙහෙට ආවද

408
00:18:56,293 --> 00:18:58,173
Huo මහතා ගැන?

409
00:18:59,013 --> 00:19:00,973
මිනීමරුවා හූඕ මහතා නොවේ.

410
00:19:02,373 --> 00:19:04,413
මම අද දෙපාරක් හූඕ මහත්තයාව දැක්කා.

411
00:19:04,773 --> 00:19:06,333
පළමු වරට සවස 6 ට විය.

412
00:19:06,693 --> 00:19:08,223
මට එය ඉතා පැහැදිලිව මතකයි.

413
00:19:08,413 --> 00:19:09,733
මම සංගීතය වාදනය කරමින් සිටියෙමි.

414
00:19:10,013 --> 00:19:11,543
ඔහු ඇතුළට ගොස් මා දුටු විට,

415
00:19:11,693 --> 00:19:12,813
ඔහු ආචාරශීලී ලෙස මට හිස වැනුවේය

416
00:19:12,813 --> 00:19:13,933
ඊට පස්සේ

417
00:19:14,333 --> 00:19:15,613
උඩ තට්ටුවට ගියා.

418
00:19:16,813 --> 00:19:18,933
දෙවෙනි වතාව රාත්‍රී 7 ට

419
00:19:19,613 --> 00:19:20,973
නමුත් ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් විය,

420
00:19:20,973 --> 00:19:22,233
ඉතා සීතල හා දුරස්ථ.

421
00:19:22,293 --> 00:19:23,893
මට ඒ වෙලාවේ ඒක අමුතුයි

422
00:19:24,333 --> 00:19:26,733
එයාගේ හැසිරීම හදිසියේ වෙනස් වෙලා කියලා.

423
00:19:27,453 --> 00:19:28,533
දැන් එය පෙනේ

424
00:19:28,973 --> 00:19:30,493
මම දෙවන වරට දුටු පුද්ගලයා

425
00:19:30,493 --> 00:19:31,973
Huo මහතා කිසිසේත්ම නොවේ.

426
00:19:34,613 --> 00:19:35,413
ඉතින්

427
00:19:35,933 --> 00:19:37,333
ඔබ මේවා සොයා ගත්තේ කොහෙන්ද?

428
00:19:37,493 --> 00:19:39,023
ඝාතනය සිදු වූ පසු,

429
00:19:39,293 --> 00:19:41,263
මට දැනුනා මොකක් හරි අවුල් වෙලා කියලා,

430
00:19:42,253 --> 00:19:44,333
ඒ නිසා මම ඉඟි සොයන්න පටන් ගත්තා.

431
00:19:44,773 --> 00:19:46,503
මට මේවා හම්බුනේ පිටිපස්සේ මංතීරුවෙන්.

432
00:19:48,883 --> 00:19:49,803
එය පෙනේ

433
00:19:50,733 --> 00:19:52,013
කවුරුහරි ඔහුව කොටු කළා.

434
00:19:52,413 --> 00:19:54,473
අවාසනාවට, මම දුර්වල කාන්තාවක් පමණයි

435
00:19:54,533 --> 00:19:56,333
සහ මෙම ඉඟි පමණක් සොයාගත හැකි විය.

436
00:19:56,933 --> 00:19:57,613
මම දන්නේ නැහැ

437
00:19:57,763 --> 00:19:59,213
ඔවුන්ට Huo මහතාට උදව් කළ හැකි නම්.

438
00:20:00,683 --> 00:20:02,093
ලියු මෙනවිය, ඔබ නිහතමානී වැඩියි.

439
00:20:02,093 --> 00:20:03,573
මේක ලොකු උදව්වක්.

440
00:20:05,813 --> 00:20:06,743
හතරවෙනි සහෝදරයා,

441
00:20:08,493 --> 00:20:09,093
ස්තුතියි.

442
00:20:09,353 --> 00:20:10,813
ඔබ මට ස්තුති කිරීමට අවශ්ය නැත.

443
00:20:11,853 --> 00:20:13,653
ඔබේ තුවාල ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වන්න.

444
00:20:13,983 --> 00:20:15,393
මට කඩු නිකාය ඕන නෑ

445
00:20:16,093 --> 00:20:17,663
ඔබ නිසා අපකීර්තියට පත් වීමට.

446
00:20:17,663 --> 00:20:18,593
හතරවෙනි සහෝදරයා.

447
00:20:24,013 --> 00:20:24,693
දැනට,

448
00:20:25,113 --> 00:20:26,123
මම ඔබව විශ්වාස කරන්නම්.

449
00:20:27,213 --> 00:20:28,413
නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ

450
00:20:28,493 --> 00:20:29,893
ඔබ මිනීමරුවා නොවේ.

451
00:20:30,133 --> 00:20:31,933
මම මේ ගැන හොඳින් විමර්ශනය කරන්නම්.

452
00:20:31,933 --> 00:20:32,653
මම දැනගත්තොත්

453
00:20:32,653 --> 00:20:34,333
ඔබ මගෙන් කිසිවක් සඟවා ඇත,

454
00:20:34,333 --> 00:20:35,263
මම ඔබට ඉඩ නොදෙමි

455
00:20:35,813 --> 00:20:37,293
ඔබ කොහේ ගියත් කමක් නැත.

456
00:20:37,293 --> 00:20:37,853
සර්.

457
00:20:40,863 --> 00:20:42,373
මට ඔබෙන් ඉල්ලීමට තවත් එක් වරප්‍රසාදයක් ඇත.

458
00:20:42,373 --> 00:20:43,233
මම අහගෙන ඉන්නවා.

459
00:20:46,693 --> 00:20:48,423
මම Azure Phoenix Flower එක ගත්තා

460
00:20:48,773 --> 00:20:49,853
මා වෙනුවෙන් නොවේ,

461
00:20:50,773 --> 00:20:52,633
නමුත් මගේ හයවෙනි සහෝදරයාගේ දරුවා වෙනුවෙන්.

462
00:20:53,173 --> 00:20:55,503
මගේ හයවැනි අයියාගේ දරුවා හොඳටම අසනීප වෙලා

463
00:20:55,653 --> 00:20:58,513
සහ ඔහුගේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට Azure Phoenix Flower අවශ්‍යයි.

464
00:20:58,573 --> 00:20:59,973
චීෆ් ලින්, කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද?

465
00:20:59,973 --> 00:21:01,833
මට Azure Phoenix මල දෙන්නද?

466
00:21:02,463 --> 00:21:03,333
අනාගතයේදී, ඔබේ සුදු වළාකුළු මාලිගය නම්

467
00:21:03,333 --> 00:21:04,333
මගේ උදව් අවශ්‍යයි,

468
00:21:05,013 --> 00:21:05,733
මම, හත,

469
00:21:06,453 --> 00:21:07,453
පසුබට නොවනු ඇත

470
00:21:07,653 --> 00:21:08,773
ඔබ වෙනුවෙන් ගින්න සහ ජලය හරහා යාමට.

471
00:21:08,773 --> 00:21:09,903
ඔබේ හයවැනි සහෝදරයා?

472
00:21:11,893 --> 00:21:12,623
Xu Chonghua?

473
00:21:13,253 --> 00:21:13,783
හරියටම.

474
00:21:16,493 --> 00:21:17,253
ප්‍රධානී,

475
00:21:17,573 --> 00:21:18,473
දැන්, ඔබට තේරෙනවාද?

476
00:21:18,473 --> 00:21:20,423
ඇයි හත්දෙනා ආපහු ඇපොතකරි නිම්නයට ඉක්මන් වුණේ

477
00:21:20,423 --> 00:21:22,153
ඔහු මල් අතට ගත් වහාම?

478
00:21:24,773 --> 00:21:26,093
මියගිය මිතුරෙකුගේ දරුවෙකු සඳහා,

479
00:21:26,093 --> 00:21:27,613
ඔහු තම ජීවිතය පරදුවට තබා මල් අල්ලා ගැනීමට කැමති විය.

480
00:21:27,613 --> 00:21:29,813
ඔහු ධෛර්ය සම්පන්න පුද්ගලයෙකු ලෙස සැලකිය හැකිය.

481
00:21:29,813 --> 00:21:31,273
ඔබ Azure Phoenix Flower එක ගත්තා

482
00:21:31,273 --> 00:21:32,433
එම දරුවා බේරා ගැනීමට,

483
00:21:32,823 --> 00:21:34,423
ඇත්තෙන්ම උතුම් ක්‍රියාවක් විය.

484
00:21:34,923 --> 00:21:35,713
ඒක වැටෙනවට වඩා ගොඩක් හොඳයි

485
00:21:35,713 --> 00:21:37,063
නරක චේතනා ඇති අයගේ දෑත්

486
00:21:37,063 --> 00:21:38,723
සහ ඔවුන්ගේ වැරදි වලට උදව් කිරීම.

487
00:21:40,013 --> 00:21:40,873
ස්තුතියි සර්.

488
00:21:43,213 --> 00:21:45,613
මේ කාරණය මා නිසා ඇති වූ බව මම දනිමි.

489
00:21:45,933 --> 00:21:47,653
මම බෙහෙත් එකතු කර අවසන් වූ පසු,

490
00:21:47,653 --> 00:21:48,783
මම අනිවාර්යයෙන්ම සොයා ගන්නෙමි

491
00:21:48,783 --> 00:21:50,113
ක්වින් මහතාගේ මිනීමරුවා,

492
00:21:50,533 --> 00:21:53,063
සුදු වළාකුළු මාලිගයට යුක්තිය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම.

493
00:21:55,293 --> 00:21:56,853
මෙම කාරණය යුවාන් යී මාලිගයට සම්බන්ධ වේ.

494
00:21:56,853 --> 00:21:58,383
එබැවින් එය එතරම් සරල නොවිය හැකිය.

495
00:21:58,573 --> 00:21:59,733
ප්‍රධානී,

496
00:21:59,753 --> 00:22:00,933
ඔබ මා සමඟ කඩු නිකායට ආපසු නොඑන්නේ මන්ද?

497
00:22:00,933 --> 00:22:03,063
අපේ ප්‍රධානියා එක්ක මේ ගැන සාකච්ඡා කරන්නද?

498
00:22:03,133 --> 00:22:03,733
ඉතා හොඳයි.

499
00:22:06,973 --> 00:22:07,653
ප්රධාන Xue,

500
00:22:08,213 --> 00:22:08,813
සටන් ලෝකයේ මිනිසුන්

501
00:22:08,813 --> 00:22:10,333
ඔබ විකේන්ද්රික පෞරුෂයක් ඇති බව සියල්ලෝම කියති.

502
00:22:10,333 --> 00:22:11,453
නමුත් මෙවර ඔබ හමුවීමෙන් පසු,

503
00:22:11,453 --> 00:22:13,253
ඇත්තටම ඔබ නිර්භීත, ධර්මිෂ්ඨ පුද්ගලයෙක් බව මට පෙනී ගියා.

504
00:22:13,253 --> 00:22:14,053
මම ඒක අගය කරනවා.

505
00:22:14,353 --> 00:22:16,023
අපගේ සංචාරයේදී ඔබව අමනාප කිරීම ගැන සමාවන්න

506
00:22:16,023 --> 00:22:17,773
මෙවර Apothecary Valley වෙත.

507
00:22:17,773 --> 00:22:18,373
සමුගැනීම.

508
00:22:27,333 --> 00:22:28,793
සියල්ලට පසු, ඔබ තුවාල ලබා ඇත.

509
00:22:32,323 --> 00:22:34,123
වාසනාවකට මෙන්, එය බරපතල නොවේ.

510
00:22:34,133 --> 00:22:35,733
අපි බෙහෙත් හට් එකට යමු.

511
00:22:43,733 --> 00:22:44,663
හතරවෙනි සහෝදරයා,

512
00:22:44,813 --> 00:22:45,343
අපි යමු.

513
00:22:47,373 --> 00:22:47,893
අට,

514
00:22:48,663 --> 00:22:49,593
ඔබ මුලින්ම ආපසු යන්න

515
00:22:50,293 --> 00:22:51,493
සහ ප්රධානියාට කියන්න

516
00:22:52,253 --> 00:22:53,313
මම මෙතන ඉන්නම් කියලා

517
00:22:53,573 --> 00:22:54,633
තව දින කිහිපයකට.

518
00:23:06,413 --> 00:23:07,523
ඔබ සිතන්නේ ඔබට Apothecary නිම්නයට ඇතුළු විය හැකි බවයි

519
00:23:07,523 --> 00:23:08,413
ඔබ කැමති පරිදි?

520
00:23:08,583 --> 00:23:09,533
ඔබට ඉරණම ආපසු හැරවීමේ ටෝකනය තිබිය යුතුය

521
00:23:09,533 --> 00:23:11,933
සහ උපදේශනය සඳහා කාසි 100,000 ක ගාස්තුවක් ගෙවන්න.

522
00:23:11,933 --> 00:23:13,353
මට ඉරණම-ප්‍රතිවර්තන ටෝකනය නොමැති වුවද,

523
00:23:13,353 --> 00:23:14,473
මට සල්ලි තියෙනවා.

524
00:23:15,003 --> 00:23:16,093
මම සෙවන්ස් කවර් කරන්නම්

525
00:23:16,453 --> 00:23:17,513
වෛද්ය වියදම්.

526
00:23:37,093 --> 00:23:38,823
ෂුවාං හොං, මම එය මෙහි තැබුවෙමි.

527
00:23:42,173 --> 00:23:44,703
දැන් ප්‍රතිකාර සඳහා ඔබ මට තවත් ණයයි.

528
00:23:46,143 --> 00:23:47,273
මගේ ටැබ් එකට දාන්න.

529
00:23:54,013 --> 00:23:55,133
ඔයා මේක බිව්වේ අහන්නෙත් නැතුව

530
00:23:55,133 --> 00:23:55,773
එය කුමක්ද?

531
00:23:56,873 --> 00:23:58,773
ප්‍රධානියා, ඔබට මට හානියක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

532
00:23:58,773 --> 00:24:00,173
මම බොහෝ කලකට පෙර මිය යන්නට ඇත.

533
00:24:06,773 --> 00:24:07,373
ඔයාට ස්තූතියි.

534
00:24:52,613 --> 00:24:56,713
♫සුවඳ ජනේලයෙන් සෙමින් පෙරෙන බැවින් බෙහෙත් පෙරන්නේ කවුද?♫

535
00:24:57,353 --> 00:25:01,393
♫ඔබ ඔබේ බැල්ම පහත් කර, ඖෂධ පැළෑටි අඹරමින්, ඔබේ අත මගේ තුවාලය මෘදු ලෙස මදින්න.

536
00:25:01,793 --> 00:25:06,223
♫ඔබේ දෑස් පසුපස හඹා යද්දී, මගේ අත්ලට මල් මෘදු ලෙස වැටෙනු මම දකිමි

537
00:25:06,803 --> 00:25:10,473
♫මම කතා කිරීමට කැමැත්තෙමි, නමුත් මගේ සිතුවිලි නොකියා පවතී

538
00:25:11,843 --> 00:25:15,853
♫සුදු සඳ එළිය මිදුලේ බිත්ති මතින් එබී බලයි, පොළව මත තුහින විහිදුවයි♫

539
00:25:16,413 --> 00:25:16,793
ෂුවාං හොං.

540
00:25:16,793 --> 00:25:17,693
♫ රාත්‍රිය දිගු වන අතර, ඔබ ගෝස් පිටුපසින් සැරසෙයි

541
00:25:17,693 --> 00:25:18,223
ප්රධානියා.

542
00:25:18,973 --> 00:25:20,343
එයාට ගොඩක් ලේ ගිහින්.

543
00:25:20,343 --> 00:25:21,103
ගිහින් අට නිධාන සුප් භාජනයක් හදාගන්න.

544
00:25:21,103 --> 00:25:22,243
♫ ගස්වල සෙවණැලි මගේ හදවත සසල කරයි

545
00:25:22,243 --> 00:25:22,683
ඔව්.

546
00:25:25,823 --> 00:25:29,063
♫ අපි අපේ අතීත කතා බෙදා ගන්නා විට

547
00:25:29,493 --> 00:25:32,213
♫තරු ආලෝකයට යටින්♫

548
00:25:35,273 --> 00:25:39,813
♫අපි කාලයත් සමඟ සෙමෙන් සෙමෙන් තැම්බෙන බෙහෙත් මෙන් බැල්ම හුවමාරු කර ගනිමු

549
00:25:40,403 --> 00:25:44,493
♫අඳුරු ආලෝකයේ, මගේ සිහිනයේ සිටින පුද්ගලයා සන්සුන්ව සිටියි

550
00:25:44,883 --> 00:25:49,423
♫ඔබේ අඳුරු හිසකෙස් ඔබේ සුදු වස්ත්‍ර මතින් ගලා යයි

551
00:25:49,983 --> 00:25:50,653
♫මේ මොහොතේ සිට, අප අතර ඇති දුරස්ථභාවය කාලය තරම් දිගු වනු ඇත

552
00:25:50,653 --> 00:25:51,773
මම කොහෙද ඉන්නේ?

553
00:25:53,743 --> 00:25:54,533
අපාය.

554
00:25:54,553 --> 00:25:59,293
♫නව බෙහෙත් පරණ තුවාල සුව කරයි, වයසට ගිය වයින් කාලයත් සමඟ සිසිල් වේ♫

555
00:25:59,553 --> 00:26:02,373
♫ තනුවක් වාතය පුරවයි, මට ඉදිරියෙන් එක අසමසමයි

556
00:26:02,373 --> 00:26:03,133
වාසනාවකට...

557
00:26:04,123 --> 00:26:05,573
♫සන්ධ්‍යා සුළඟ හිරු බැස යෑමට ආරාධනා කරයි, රූජ් සඳට යටින් මෘදු ලෙස රතු වේ♫

558
00:26:05,573 --> 00:26:06,833
වාසනාවකට ඔබ මෙහි සිටියා

559
00:26:08,053 --> 00:26:09,323
එසේ නොමැති නම්, මගේ ශරීරයේ බොහෝ කොටස්

560
00:26:09,323 --> 00:26:10,533
♫දෛවය අවිනිශ්චිත වුවත්, මට ඔබේ මුහුණ සැමවිටම මතකයි

561
00:26:10,533 --> 00:26:12,193
මේ වන විට නිෂ්ඵල වන්නට ඇත.

562
00:26:13,933 --> 00:26:14,493
කට වහපන්.

563
00:26:14,963 --> 00:26:15,633
නිශ්චලව ඉන්න.

564
00:26:16,693 --> 00:26:18,533
නිර්වින්දන කුඩු වල බලපෑම දැන් ගෙවී ගොස් ඇත.

565
00:26:18,533 --> 00:26:19,933
ඔබට යම් වේදනාවක් දැනෙන්නට පුළුවන්.

566
00:26:20,013 --> 00:26:21,073
එය දරා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

567
00:26:26,793 --> 00:26:27,673
චලනය නොවන්න.

568
00:26:43,093 --> 00:26:43,533
♫සුදු සඳ එළිය මිදුලේ බිත්ති මතින් එබී බලයි, පොළව මත තුහින විහිදුවයි♫

569
00:26:43,533 --> 00:26:44,333
චලනය නොවන්න.

570
00:26:44,983 --> 00:26:45,933
කැසීම ඉවසන්න.

571
00:26:47,873 --> 00:26:51,963
♫ රාත්‍රිය දිගු වන අතර, ඔබ ගෝස් පිටුපසින් සැරසෙයි

572
00:26:52,373 --> 00:26:56,683
♫ ගස්වල සෙවණැලි මගේ හදවත සසල කරයි

573
00:26:57,083 --> 00:27:00,623
♫ අපි අපේ අතීත කතා බෙදා ගන්නා විට

574
00:27:00,653 --> 00:27:03,863
♫තරු ආලෝකයට යටින්♫

575
00:27:06,473 --> 00:27:11,183
♫අපි කාලයත් සමඟ සෙමෙන් සෙමෙන් තැම්බෙන බෙහෙත් මෙන් බැල්ම හුවමාරු කර ගනිමු

576
00:27:11,553 --> 00:27:15,843
♫අඳුරු ආලෝකයේ, මගේ සිහිනයේ සිටින පුද්ගලයා සන්සුන්ව සිටියි

577
00:27:16,043 --> 00:27:20,753
♫ඔබේ අඳුරු හිසකෙස් ඔබේ සුදු වස්ත්‍ර මතින් ගලා යයි

578
00:27:21,133 --> 00:27:25,613
♫මේ මොහොතේ සිට, අප අතර ඇති දුරස්ථභාවය කාලය තරම් දිගු වනු ඇත

579
00:27:25,633 --> 00:27:30,383
♫නව බෙහෙත් පරණ තුවාල සුව කරයි, වයසට ගිය වයින් කාලයත් සමඟ සිසිල් වේ♫

580
00:27:30,793 --> 00:27:34,923
♫ තනුවක් වාතය පුරවයි, මට ඉදිරියෙන් එක අසමසමයි

581
00:27:35,153 --> 00:27:37,293
♫සන්ධ්‍යා සුළඟ හිරු බැස යෑමට ආරාධනා කරයි, රූජ් සඳට යටින් මෘදු ලෙස රතු වේ♫

582
00:27:37,293 --> 00:27:38,213
බැලීම නවත්වන්න.

583
00:27:40,363 --> 00:27:44,933
♫දෛවය අවිනිශ්චිත වුවත්, මට ඔබේ මුහුණ සැමවිටම මතකයි

584
00:27:44,933 --> 00:27:45,993
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

585
00:27:47,973 --> 00:27:48,613
කිසිවක් නැත.

586
00:27:51,013 --> 00:27:52,293
මට අහන්න ඕනේ,

587
00:27:53,203 --> 00:27:54,653
මගේ තුවාලය සුව වන්නේ කවදාද?

588
00:27:55,133 --> 00:27:56,013
මෙවර,

589
00:27:56,333 --> 00:27:58,063
ඔබේ උරහිස් අස්ථිය තුවාල වී ඇත.

590
00:27:58,133 --> 00:27:58,943
මෙම කුහරය

591
00:27:59,443 --> 00:28:00,503
අවම වශයෙන් මාස තුනක විවේකයක් අවශ්ය වනු ඇත

592
00:28:00,503 --> 00:28:01,623
මෙන්න නිම්නයේ.

593
00:28:04,453 --> 00:28:05,253
මාස තුනක්?

594
00:28:07,123 --> 00:28:08,853
ඉක්මන් සුවය ලැබීමට ක්‍රමයක් තිබේද?

595
00:28:09,133 --> 00:28:09,693
එය...

596
00:28:36,973 --> 00:28:38,033
ඔයා මොකද කරන්නේ?

597
00:28:39,823 --> 00:28:40,813
ෂුවාං හොං මහත්මියට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

598
00:28:40,813 --> 00:28:41,573
මට සලකන්නද?

599
00:28:42,343 --> 00:28:43,743
ප්‍රධානියා, ඔබට අවශ්‍ය නැහැ

600
00:28:44,173 --> 00:28:45,053
ඉරණම ආපසු හැරවීමේ ටෝකනය සහ උපදේශන ගාස්තුව

601
00:28:45,053 --> 00:28:46,383
මට පෞද්ගලිකව සලකන්නද?

602
00:28:50,993 --> 00:28:52,923
මම දැනටමත් ඔබේ මුළු සිරුරම දැක ඇත්තෙමි.

603
00:28:53,293 --> 00:28:53,903
ඇයි ඔයා

604
00:28:53,933 --> 00:28:55,393
එකපාරටම දැන් ලැජ්ජා හිතෙනවද?

605
00:28:55,693 --> 00:28:56,453
කලබල වෙන්න එපා.

606
00:28:56,773 --> 00:28:57,893
මගේ ඇස් වල,

607
00:28:58,013 --> 00:29:00,343
ඔබ ලෝකඩ පිළිමයකට වඩා වෙනස් නොවේ.

608
00:29:07,373 --> 00:29:08,013
කුමක් ද?

609
00:29:08,613 --> 00:29:10,543
ලෝකඩ පිළිමයකට පවා වේදනාවක් දැනෙනවාද?

610
00:29:11,293 --> 00:29:13,153
ඔබ මට සැලකීමේදී ඉතා රළු විය.

611
00:29:14,933 --> 00:29:16,663
කවුරුහරි ඔබ සමඟ ඉතා රළු විය.

612
00:29:16,853 --> 00:29:18,573
කවුරුහරි හිතාමතාම ඔබව සෙට් කළා.

613
00:29:18,573 --> 00:29:20,173
ඔබ සැබවින්ම මෙනෙහි කළ යුතුය

614
00:29:20,253 --> 00:29:21,853
ඔබට මෙතරම් සතුරන් සිටින්නේ ඇයි?

615
00:29:23,333 --> 00:29:24,253
සමහරවිට

616
00:29:24,893 --> 00:29:26,693
මේ කාරණයේ ඉලක්කය මම නොවේ.

617
00:29:26,693 --> 00:29:27,623
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

618
00:29:30,413 --> 00:29:31,453
තර්කානුකූලව,

619
00:29:32,333 --> 00:29:34,863
Qin Tiancheng යුවාන් යි මාලිගය සමඟ මිත්‍ර වී ඇති බැවින්,

620
00:29:34,863 --> 00:29:35,783
යුවාන් යි මාලිගය

621
00:29:35,813 --> 00:29:37,293
නිසැකවම ඔහුව මරා නොදමනු ඇත.

622
00:29:37,293 --> 00:29:38,133
නමුත් එය හැකි ය

623
00:29:38,133 --> 00:29:39,653
ඔවුන් ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධ දේ කරන්න ඇති

624
00:29:39,653 --> 00:29:41,733
හිතාමතාම දුරස් වීමට.

625
00:29:41,733 --> 00:29:43,853
සියල්ලට පසු, Qin Tiancheng මිය යාමත් සමඟ,

626
00:29:44,893 --> 00:29:46,013
තරු හතේ කඩුව ගොඩනැගීම

627
00:29:46,013 --> 00:29:48,343
සුදු වළාකුළු මාලිගාව කැඩී යනු ඇත.

628
00:29:48,723 --> 00:29:49,873
ඒත් ඇයි ඒ පුද්ගලයා එහෙම කළේ

629
00:29:49,873 --> 00:29:51,473
ඔබ ලෙස වෙස්වලා ගන්නවාද?

630
00:29:53,053 --> 00:29:54,173
මම දන්නේ නැහැ.

631
00:29:55,493 --> 00:29:58,623
ඇත්ත වශයෙන්ම, Apothecary නිම්නයේ මිනිසුන්ට අමතරව,

632
00:29:58,813 --> 00:30:00,143
මගේ සැලසුම ගැන කිසිවෙක් දැන සිටියේ නැත

633
00:30:00,853 --> 00:30:02,253
Azure Phoenix මල් ලබා ගැනීමට.

634
00:30:02,253 --> 00:30:03,983
ඔබ යන්තම් මරණයෙන් බේරුණා.

635
00:30:04,103 --> 00:30:04,663
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ශක්තිය ඇත

636
00:30:04,663 --> 00:30:05,923
මෙතන විකාර කතා කරන්නද?

637
00:30:06,533 --> 00:30:07,113
බිම දිගාවෙන්න.

638
00:30:41,493 --> 00:30:42,213
කාන්තාවන්,

639
00:30:42,523 --> 00:30:43,533
එය සෑහෙන කාලයක් ගත වී ඇත.

640
00:30:43,533 --> 00:30:44,973
මගේ හත්වැනි අයියා කොහොමද?

641
00:30:44,973 --> 00:30:46,043
ප්‍රධානියා තවම එළියට ආවේ නැහැ.

642
00:30:46,043 --> 00:30:47,413
අපි දන්නෙත් නෑ.

643
00:30:48,263 --> 00:30:49,913
ඔයා කිව්වා හූ මහත්තයාගේ ප්‍රතිකාර ගාස්තුව ගෙවනවා කියලා.

644
00:30:49,913 --> 00:30:50,713
ඔබ ගෙවා තිබේද?

645
00:30:51,123 --> 00:30:52,333
මගේ හත්වැනි සහෝදරයා හොඳින් සිටින තාක් කල්,

646
00:30:52,333 --> 00:30:54,133
මම වහාම ගාස්තුව සතුටින් ගෙවන්නෙමි.

647
00:30:54,133 --> 00:30:55,413
ඔබ ගාස්තුව ගෙවන තාක් කල්,

648
00:30:55,413 --> 00:30:57,343
අපට Huo මහතාගේ ආරක්ෂාව සහතික කළ හැක.

649
00:30:58,423 --> 00:30:59,263
මෙනවිය,

650
00:30:59,293 --> 00:31:00,953
ඔබ ඇත්තටම ඉක්මන් බුද්ධිමත්.

651
00:31:01,013 --> 00:31:02,153
ඇපොතකරි නිම්නයේ බව පෙනේ,

652
00:31:02,153 --> 00:31:03,483
එය ප්රධාන Xue පමණක් නොවේ,

653
00:31:03,613 --> 00:31:05,873
නමුත් මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුම ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

654
00:31:07,293 --> 00:31:07,823
ෆෙන්ග් ලියු,

655
00:31:08,503 --> 00:31:09,903
ඔහු මිස්ටර් සෙවන් ගේ මිතුරෙකු නිසා,

656
00:31:09,903 --> 00:31:10,903
ඔහුට විහිළු කිරීම නවත්වන්න.

657
00:31:11,733 --> 00:31:13,203
මිස්ටර් සෙවන් දැනට හොඳින් ඉන්නවා.

658
00:31:13,203 --> 00:31:14,193
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ යම් කාලයක් පමණි

659
00:31:14,193 --> 00:31:15,033
යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට.

660
00:31:17,243 --> 00:31:18,523
තව එක දෙයක් තියෙනවා

661
00:31:18,553 --> 00:31:19,793
මම ඔබෙන් අහන්න කැමතියි.

662
00:31:20,013 --> 00:31:20,943
කරුණාකර ඉදිරියට යන්න.

663
00:31:21,823 --> 00:31:23,133
දැන් තමයි සෙවන් කිව්වේ

664
00:31:23,153 --> 00:31:24,213
ඔහු Azure Phoenix මල ගත්තේය

665
00:31:24,213 --> 00:31:25,693
Xu Chonghua ගේ දරුවා වෙනුවෙන්.

666
00:31:26,453 --> 00:31:27,533
ඒක ඇත්තද?

667
00:31:27,933 --> 00:31:28,413
ඔව්.

668
00:31:28,973 --> 00:31:30,153
පසුගිය වසර කිහිපය පුරාවටම හත්මහ

669
00:31:30,153 --> 00:31:31,653
මෝට බෙහෙත් හොයනවා.

670
00:31:31,653 --> 00:31:33,853
ඔහු පළමු වරට මිටියාවතට ඇතුළු වූයේ කවදාද?

671
00:31:33,853 --> 00:31:36,183
අවුරුදු දෙකකට කලින් අවුරුදු උදාව ළඟද?

672
00:31:37,773 --> 00:31:38,293
ඔව්.

673
00:31:40,253 --> 00:31:41,213
ඉතින්,

674
00:31:42,493 --> 00:31:43,953
ඔහු ඒ කාලයේ සිට ආරම්භ කළේය.

675
00:31:44,573 --> 00:31:45,213
එදා ප්‍රධානියා

676
00:31:45,213 --> 00:31:46,933
අමුද්‍රව්‍ය පහක් අවශ්‍ය බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් දුන්නා.

677
00:31:46,933 --> 00:31:48,553
හත් පත්‍ර දිලීර සහ Azure Phoenix මල් ඇතුළුව,

678
00:31:48,553 --> 00:31:49,513
Huo මහතා දැනටමත් ලබාගෙන ඇත

679
00:31:49,513 --> 00:31:50,193
ඔවුන්ගෙන් දෙකක්.

680
00:31:50,293 --> 00:31:51,903
සෙවන්-කොළ දිලීර සහ Azure Phoenix මල්

681
00:31:51,903 --> 00:31:54,293
දැනටමත් අතිශය දුර්ලභ ඖෂධීය සංඝටක වේ,

682
00:31:54,293 --> 00:31:56,293
තවමත් බෙහෙත් වට්ටෝරුවේ ඇති ඒවායින් දෙකක් පමණක්ද?

683
00:31:56,293 --> 00:31:57,333
මකර දිවත් තියෙනවා

684
00:31:57,333 --> 00:31:58,333
ඩොංටිං හි ජුන් කන්දේ විශාල ගල්පර වලින්,

685
00:31:58,333 --> 00:32:00,013
කිංලිං හිම කන්දෙන් හිම පොපි,

686
00:32:00,013 --> 00:32:01,533
සහ මිලේනියල් කෝල්ඩ් ඩ්‍රැගන් බ්ලඩ් පර්ල්.

687
00:32:01,533 --> 00:32:02,863
මෙම අමුද්රව්ය පහ

688
00:32:03,333 --> 00:32:04,173
සියල්ල දුර්ලභ ය

689
00:32:04,173 --> 00:32:06,433
සහ විවිධ ස්ථාන පුරා විසිරී ඇත.

690
00:32:06,613 --> 00:32:07,693
ඔවුන් රැස් කිරීමට,

691
00:32:08,333 --> 00:32:09,733
යමෙකු තම ජීවිතය අවදානමට ලක් කළ යුතුය.

692
00:32:10,413 --> 00:32:11,413
මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ

693
00:32:12,373 --> 00:32:13,613
ඔහු මෙය කරමින් සිටී.

694
00:32:14,773 --> 00:32:15,493
ඔය දෙන්නම නේද

695
00:32:15,493 --> 00:32:16,813
කඩු නිකායේ ගෝලයන් හත්දෙනාගෙන් කෙනෙක්ද?

696
00:32:16,813 --> 00:32:18,673
ඔබ මේ ගැන නොදන්නේ කෙසේද?

697
00:32:23,893 --> 00:32:24,573
හත.

698
00:32:25,413 --> 00:32:26,093
හත!

699
00:32:29,413 --> 00:32:29,943
හත.

700
00:32:30,903 --> 00:32:31,533
හත.

701
00:32:32,813 --> 00:32:33,413
මට කණගාටුයි.

702
00:32:34,453 --> 00:32:34,983
හත,

703
00:32:35,903 --> 00:32:36,933
ඔබ ඔබේ ජීවිතය පරදුවට තබා ඇත

704
00:32:36,933 --> 00:32:38,293
Mo සඳහා ඖෂධීය ද්රව්ය සොයමින්.

705
00:32:38,293 --> 00:32:40,023
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

706
00:32:40,253 --> 00:32:40,853
මම ආවේ නැත්නම්

707
00:32:40,853 --> 00:32:41,723
අද Apothecary Valley වෙත,

708
00:32:41,723 --> 00:32:43,113
මම තවමත් දන්නේ නැහැ.

709
00:32:44,293 --> 00:32:45,333
මම හිතුවා

710
00:32:45,633 --> 00:32:48,493
ඔබ චොන්ගුවාගේ කාරණය කිසිසේත් ගණන් ගත්තේ නැත.

711
00:32:48,743 --> 00:32:50,033
මම ඔයාට සීතලට පවා සැලකුවා.

712
00:32:50,033 --> 00:32:50,753
මම ඇත්තටම...

713
00:32:51,933 --> 00:32:52,863
හතරවෙනි සහෝදරයා,

714
00:32:55,103 --> 00:32:56,903
ඔබට පැවසීමෙන් ඇති යහපත කුමක්ද?

715
00:32:57,253 --> 00:32:59,583
හයවෙනි සහෝදරයා නැවත ජීවිතයට එන්නේ නැහැ.

716
00:32:59,683 --> 00:33:00,933
මට පුළුවන් උපරිමය කරන්න විතරයි

717
00:33:00,963 --> 00:33:01,973
මෝ ජීවත් කරවීමට.

718
00:33:03,813 --> 00:33:06,073
කොහොමත් හයවෙනි අයියා මැරුණේ මගේ අතින්.

719
00:33:07,343 --> 00:33:08,603
ඔබ මට වෛර කරනවාට වඩා මම කැමතියි.

720
00:33:09,813 --> 00:33:10,743
මගේ හොඳ සහෝදරයා.

721
00:33:21,093 --> 00:33:22,843
ඔබේ උරහිස් අස්ථි තුවාල සහිතව

722
00:33:22,843 --> 00:33:23,703
සහ ඔබේ දකුණු අත බලපෑමට ලක්ව ඇත,

723
00:33:23,703 --> 00:33:25,213
ඔබ ඕනෑවට වඩා චලනය නොවිය යුතුය.

724
00:33:25,213 --> 00:33:27,293
ඔබව හොඳින් බලාගන්න කෙනෙක් අවශ්‍යයි.

725
00:33:27,293 --> 00:33:27,853
ෂුවාං හොං.

726
00:33:27,853 --> 00:33:28,453
මම ඒක කරන්නම්!

727
00:33:29,423 --> 00:33:30,623
මම එයාව බලාගන්නම්.

728
00:33:32,493 --> 00:33:33,853
හතරවෙනි සහෝදරයා, ඔබ දැන් ඇපොතකරි නිම්නයට ආවා.

729
00:33:33,853 --> 00:33:34,813
ඇයි අපි ෂුවාං හොං මහත්මියට සහ ඇගේ සගයන්ට ඉඩ නොදෙන්නේ

730
00:33:34,813 --> 00:33:35,213
ඒක කරන්නද?

731
00:33:35,213 --> 00:33:37,613
නිම්නයේ ඉන්න කෙල්ලන්ට කරදර කරන්න ඕන නෑ.

732
00:33:37,613 --> 00:33:38,213
හත,

733
00:33:38,493 --> 00:33:39,763
මාව විශ්වාස කරන්න. මට මේක කරන්න පුළුවන්.

734
00:33:41,373 --> 00:33:41,913
ඔබට එය හැසිරවිය හැකිද?

735
00:33:41,913 --> 00:33:42,553
මට පුළුවන්.

736
00:33:44,933 --> 00:33:45,933
හරි එහෙනම්.

737
00:33:47,253 --> 00:33:48,583
ප්රධාන Xue, කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

738
00:33:52,193 --> 00:33:54,453
මට තවම මාව හඳුන්වා දෙන්න අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.

739
00:33:54,453 --> 00:33:57,123
මම කඩු නිකායේ සිව්වන ශ්‍රාවකයා වන Xia Qianyu වෙමි

740
00:33:57,123 --> 00:33:59,053
ඒ වගේම Huashan නිකායේ නායකයාගේ එකම පුතා.

741
00:33:59,053 --> 00:34:00,443
සටන් ලෝකයේ මාව හඳුන්වන්නේ නමින්

742
00:34:00,443 --> 00:34:01,943
සුදු පිහාටු කඩුව.

743
00:34:02,413 --> 00:34:04,293
මම ඔබ ගැන බොහෝ කලක සිට අසා ඇත්තෙමි.

744
00:34:04,533 --> 00:34:05,853
එය සැබැවින්ම දෛවෝපගත හමුවීමකි

745
00:34:05,853 --> 00:34:07,693
අද ඔබව හමුවීමට.

746
00:34:11,293 --> 00:34:12,213
බෙහෙත් බොන්න

747
00:34:12,213 --> 00:34:13,073
එය උණුසුම් වන විට.

748
00:34:29,373 --> 00:34:29,733
මෙතන.

749
00:34:29,932 --> 00:34:31,133
ඔබේ බෙහෙත් බොන්න.

750
00:34:32,253 --> 00:34:33,452
මට ඔයාට කන්න දෙන්න. මෙතන.

751
00:34:33,883 --> 00:34:35,043
මට එය තනිවම කළ හැකිය.

752
00:34:36,412 --> 00:34:37,373
මට එය තනිවම කළ හැකිය!

753
00:34:37,373 --> 00:34:38,173
කමක් නෑ.

754
00:34:38,573 --> 00:34:40,383
මම අද රෑට ඔයාට බොන්න දෙන්නම්.

755
00:34:40,383 --> 00:34:41,113
හොදයි වගේ දැනෙනවා.

756
00:34:41,863 --> 00:34:42,293
මෙතන.

757
00:34:44,143 --> 00:34:44,893
ඉදිරියට එන්න.

758
00:34:51,533 --> 00:34:52,463
හතරවෙනි සහෝදරයා.

759
00:34:52,693 --> 00:34:55,213
මේ පාර ඔයා මාත් එක්ක වීදුරුව උස්සන්න ඕන නේද?

760
00:34:55,213 --> 00:34:55,813
ඇත්ත වශයෙන්.

761
00:34:56,573 --> 00:34:56,923
මෙතන.

762
00:35:03,733 --> 00:35:04,293
ඉන්න මම.

763
00:35:04,633 --> 00:35:05,613
ඔයා තුවාල වෙලා.

764
00:35:11,933 --> 00:35:13,453
මාර්ගය වන විට, හතරවන සහෝදරයා,

765
00:35:13,453 --> 00:35:16,183
මට ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය තවත් දෙයක් තිබේ.

766
00:35:17,183 --> 00:35:18,423
යුවාන් යි මාලිගය නෙරපා හරින ලද දා සිට

767
00:35:18,423 --> 00:35:19,923
මධ්‍යම තැනිතලාවේ සිට කඩු නිකායෙන්,

768
00:35:19,923 --> 00:35:21,013
සටන් ලෝකය සාමකාමී විය

769
00:35:21,013 --> 00:35:21,873
වසර ගණනාවක් තිස්සේ.

770
00:35:22,973 --> 00:35:25,453
නමුත් සුදු වළාකුළු මාලිගය සමඟ මෙම සිදුවීම

771
00:35:25,453 --> 00:35:26,783
එය එතරම් සරල නොවන බව පෙනේ.

772
00:35:29,523 --> 00:35:30,853
මටත් ඒ හැඟීමම තියෙනවා.

773
00:35:31,813 --> 00:35:32,853
මෙම වසර පුරා,

774
00:35:33,253 --> 00:35:35,293
ගෝලයන් අට දෙනා ටිකෙන් ටික වෙන් වෙලා.

775
00:35:35,293 --> 00:35:36,813
වැඩිමහල් සහෝදරයා ඔහුගේ පැරණි තුවාල වලින් සුවය ලබා නැත

776
00:35:36,813 --> 00:35:38,013
සහ විවේක ගෙන ඇත.

777
00:35:38,133 --> 00:35:40,293
දෙවන සහෝදරයා සටන් කලාවේ නියැලී සිටී,

778
00:35:40,293 --> 00:35:42,293
දිවා රෑ කඩු ශිල්ප ක්රම අධ්යයනය කිරීම.

779
00:35:42,293 --> 00:35:44,043
තුන්වන සහෝදරයා පවුලක් ආරම්භ කර ඇත.

780
00:35:44,043 --> 00:35:45,813
වචනයක්වත් නොකියා පස් දෙනෙක් ගියා.

781
00:35:46,733 --> 00:35:47,293
සහ හය…

782
00:35:51,733 --> 00:35:54,393
අනික ඔයා Mo එකට බෙහෙත් හෙව්වා.

783
00:35:55,213 --> 00:35:56,273
අපි අතරේ සහෝදරවරුනි,

784
00:35:56,413 --> 00:35:57,453
මම සහ අට පමණයි

785
00:35:57,653 --> 00:35:59,053
ඕනෑම අවස්ථාවක යැවිය හැක

786
00:35:59,053 --> 00:36:00,653
පිටතට ගොස් කටයුතු කිරීමට.

787
00:36:01,053 --> 00:36:02,053
ප්රධානියා

788
00:36:02,413 --> 00:36:04,343
මේ ගැන තරමක් කනස්සල්ලට පත්ව ඇත.

789
00:36:06,333 --> 00:36:07,263
හතරවෙනි සහෝදරයා,

790
00:36:07,573 --> 00:36:08,233
එය මගේ ...

791
00:36:08,773 --> 00:36:09,773
මම මේ කියන්නේ

792
00:36:09,923 --> 00:36:10,763
ඔබව සෑදීමට නොවේ

793
00:36:10,783 --> 00:36:11,343
බලන්න

794
00:36:11,343 --> 00:36:12,743
වරදකාරිත්වය සහ ස්වයං වරද.

795
00:36:13,653 --> 00:36:14,573
පළමුව,

796
00:36:15,103 --> 00:36:16,333
Mo සඳහා ඖෂධ සඳහා ඔබේ සෙවීම

797
00:36:16,333 --> 00:36:17,533
ධෛර්ය සම්පන්න ක්‍රියාවකි,

798
00:36:17,813 --> 00:36:18,973
ගෞරවය ලැබිය යුතු ය.

799
00:36:18,973 --> 00:36:19,523
දෙවනුව,

800
00:36:20,133 --> 00:36:21,863
එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද

801
00:36:22,003 --> 00:36:23,453
කඩු නිකායේ තව කෙනෙක් ඉන්නවා නම්?

802
00:36:23,453 --> 00:36:25,093
ඔබ අමරණීය කෙනෙක් නොවේ.

803
00:36:25,493 --> 00:36:26,373
ඔබට හැසිරවිය නොහැක

804
00:36:26,373 --> 00:36:27,613
සෑම ප්රශ්නයක්ම එකවර.

805
00:36:29,293 --> 00:36:30,093
තෙවනුව,

806
00:36:30,373 --> 00:36:31,643
මමත් ඔයාව හොඳට දන්නවා.

807
00:36:32,253 --> 00:36:33,583
ඔබ හමුවීමට නම්

808
00:36:33,613 --> 00:36:34,473
ඕනෑම අසාධාරණයක්,

809
00:36:34,643 --> 00:36:35,713
ඔබේ ස්වභාවය සමඟ,

810
00:36:35,713 --> 00:36:36,813
ඔබ ඉක්මනින් පිටතට යන පළමු පුද්ගලයා වනු ඇත

811
00:36:36,813 --> 00:36:38,073
සහ යුක්තිය සඳහා සටන් කරන්න.

812
00:36:38,333 --> 00:36:39,053
ඉතින්,

813
00:36:39,213 --> 00:36:41,173
Mo සඳහා ඖෂධ සොයා ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

814
00:36:41,173 --> 00:36:42,893
කඩු නිකායේ කටයුතු අතහරින්න

815
00:36:42,893 --> 00:36:43,653
අපට.

816
00:36:46,573 --> 00:36:47,653
මම ඔයාව කවදාවත් දැකලා නැහැ

817
00:36:47,653 --> 00:36:48,853
ඉස්සර ඉතින් බරපතලයි.

818
00:36:50,333 --> 00:36:51,733
එන්න, හතරවෙනි සහෝදරයා,

819
00:36:52,283 --> 00:36:53,093
ඔබට සව්දිය.

820
00:36:53,113 --> 00:36:53,793
චියර්ස්.

821
00:36:59,413 --> 00:37:00,013
සිසිල්!

822
00:37:00,853 --> 00:37:01,533
ඉන්න මම.

823
00:37:01,563 --> 00:37:02,973
අපි මේකට එකඟ වුණා විතරයි. ඉන්න මම.

824
00:37:02,973 --> 00:37:03,613
ඒක හොඳයි.

825
00:37:03,873 --> 00:37:05,453
ඒක හොඳයි. මේ වතාවේ, ඔබ මට වයින් වත් කළ යුතුයි.

826
00:37:05,453 --> 00:37:06,493
ඒත් ඔයා තුවාල වෙලා.

827
00:37:06,493 --> 00:37:07,173
ඒක හොඳයි.

828
00:37:07,893 --> 00:37:09,653
නායකතුමනි, ඔබ ඇත්තටම අනුමාන කළා.

829
00:37:09,653 --> 00:37:11,183
Huo මහත්මයා ඇත්තටම බොනවා.

830
00:37:11,293 --> 00:37:12,133
ඒ වගේම එළිපිටම බොනවා

831
00:37:12,133 --> 00:37:13,593
බෙහෙත් පැල්පතෙන් පිටත.

832
00:37:14,493 --> 00:37:15,373
ඔහුට බොන්න දෙන්න.

833
00:37:16,933 --> 00:37:17,933
මෙම වසර පුරා,

834
00:37:18,053 --> 00:37:19,853
ඔහු ලොව පුරා සංචාරය කර ඇත.

835
00:37:19,853 --> 00:37:21,573
ඔහුට තම සහෝදරයා සමඟ වාඩි වීම පහසු නැත

836
00:37:21,573 --> 00:37:22,703
සහ හොඳ කතාබස් කරන්න.

837
00:37:28,563 --> 00:37:31,113
[යුවාන් යී මාලිගය]

838
00:37:31,573 --> 00:37:33,303
ධර්ම නායකයාණන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා.

839
00:37:35,253 --> 00:37:36,693
Qin Tiancheng මියයාමත් සමඟ,

840
00:37:37,173 --> 00:37:39,053
සුදු වළාකුළු මාලිගයේ තරු හතේ කඩුව සෑදීම

841
00:37:39,053 --> 00:37:40,583
ප්‍රධාන අංගයක් මග හැරී ඇත.

842
00:37:41,213 --> 00:37:42,213
ප්රතිඵලයක් වශයෙන්,

843
00:37:42,733 --> 00:37:43,993
සුදු වළාකුළු මාලිගය

844
00:37:44,013 --> 00:37:45,343
කොටු වූ මෘගයෙකු වැනි ය.

845
00:37:45,573 --> 00:37:47,033
එහි සම්පූර්ණ විනාශය

846
00:37:47,983 --> 00:37:49,313
යනු කාලය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් පමණි.

847
00:37:50,693 --> 00:37:52,753
සුභ පැතුම්, ධර්ම නායකයා.

848
00:37:56,053 --> 00:37:57,773
මම ඔයාව එහෙට යැව්වේ හේතු දෙකක් නිසා.

849
00:37:57,773 --> 00:38:00,003
පළමුව, Qin Tiancheng ඝාතනය කිරීම.

850
00:38:01,133 --> 00:38:02,053
දෙවනුව,

851
00:38:02,713 --> 00:38:04,463
කඩු නිකාය රාමු කිරීමට

852
00:38:04,973 --> 00:38:06,733
ඝාතනය සඳහා,

853
00:38:08,213 --> 00:38:09,333
කඩු නිකාය අතර ගැටුමක් ඇති කිරීම

854
00:38:09,333 --> 00:38:10,813
සහ සුදු වළාකුළු මාලිගය

855
00:38:11,673 --> 00:38:14,293
සහ මධ්‍යම තැනිතලාවේ සටන් ලෝකයේ සමතුලිතතාවය අවුල් කරයි.

856
00:38:14,293 --> 00:38:15,493
ඔබ ඉටු කර ඇත

857
00:38:15,933 --> 00:38:17,463
මෙම වැදගත් කාර්යයන් දෙක.

858
00:38:18,333 --> 00:38:18,933
හොඳින් කළා.

859
00:38:22,613 --> 00:38:23,533
කෙසේ වෙතත්,

860
00:38:24,383 --> 00:38:26,983
එය මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කිරීමේ ක්රියාවලිය පෙනේ

861
00:38:27,573 --> 00:38:29,233
එච්චර සුමටව ගියේ නෑ නේද?

862
00:38:33,803 --> 00:38:35,733
Qin Tiancheng සමඟ සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීම

863
00:38:36,013 --> 00:38:38,143
ඉන්පසු ඔහුව මරා දැමීමට අවස්ථාවක් ලබා ගනී -

864
00:38:39,303 --> 00:38:40,343
මෙම කාර්යයන්

865
00:38:40,673 --> 00:38:43,933
Miao Huo, ඔබ විසින් හසුරුවනු ලැබීමට නියමිතව තිබුණා නේද?

866
00:38:44,053 --> 00:38:46,853
එසේනම් ඇස ඔවුන්ව හසුරුවා ගත්තේ ඇයි?

867
00:38:47,913 --> 00:38:49,173
මොකක්ද මෙතන කතාව?

868
00:38:50,383 --> 00:38:51,383
ධර්ම නායකයා,

869
00:38:51,423 --> 00:38:52,833
ඒ සියල්ල ව්‍යාජ පියා Huo Zhanbai ගේ ය

870
00:38:52,833 --> 00:38:53,653
මැදිහත් වීම.

871
00:38:53,653 --> 00:38:54,453
එසේ නොමැති නම්, මම -

872
00:38:55,053 --> 00:38:55,933
ඔබේ නිහතමානී සේවකයා -

873
00:38:55,933 --> 00:38:57,613
බොහෝ කලකට පෙර ඔහුව මරා දමන්නට ඇත.

874
00:38:57,613 --> 00:38:59,133
ඔහුට කිසිසේත් අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

875
00:38:59,133 --> 00:38:59,693
Miao Huo,

876
00:39:01,003 --> 00:39:02,863
Miao Huo, ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

877
00:39:03,773 --> 00:39:05,413
එයාව මරනවා.

878
00:39:08,333 --> 00:39:10,133
මම හිතුවා ඔයා මට කියයි කියලා

879
00:39:10,133 --> 00:39:11,783
ඔබව Huo Zhanbai විසින් කුපිත කළ බව,

880
00:39:11,783 --> 00:39:13,293
ඔබ ඔහු පසුපස හඹා ගියේ ඒ නිසයි

881
00:39:13,293 --> 00:39:15,373
සහ අවසානයේ වැදගත් මෙහෙයුම අමතක විය.

882
00:39:15,373 --> 00:39:16,923
මම වැරදියි.

883
00:39:17,343 --> 00:39:19,273
කරුණාකර මාව ඉතුරු කරන්න, ධර්ම නායකයා.

884
00:39:20,453 --> 00:39:21,173
Miao Huo,

885
00:39:22,733 --> 00:39:23,493
ඔබ

886
00:39:24,413 --> 00:39:26,143
ඇත්තටම ඇස් වලට ස්තුති කරන්න ඕනේ.

887
00:39:26,413 --> 00:39:27,573
ඔහු නොසිටියේ නම්,

888
00:39:27,573 --> 00:39:28,353
ඔබ පවා නැහැ

889
00:39:28,353 --> 00:39:29,393
අද මෙතන ඉන්න.

890
00:39:31,343 --> 00:39:31,853
ඔව්.

891
00:39:36,593 --> 00:39:38,193
ස්තුතියි, ධර්ම නායකයාණෙනි.

892
00:39:41,763 --> 00:39:42,213
ඇස.

893
00:39:46,623 --> 00:39:47,813
Yangzhou හි කාරණයේදී,

894
00:39:47,813 --> 00:39:49,073
ඔබ තීරණාත්මකව ක්‍රියා කළා.

895
00:39:49,933 --> 00:39:50,693
හොඳින් කළා.

896
00:39:52,453 --> 00:39:52,853
එන්න.

897
00:39:59,973 --> 00:40:01,573
ස්තුතියි, ධර්ම නායකයාණෙනි.

898
00:40:01,893 --> 00:40:03,373
මම පුරෝකථනය කළෙමි

899
00:40:04,253 --> 00:40:05,593
Miao Huo, නොසැලකිලිමත් බව,

900
00:40:05,593 --> 00:40:07,193
පහසුවෙන් වැරදි සිදු කරනු ඇත.

901
00:40:07,413 --> 00:40:08,943
ඒකයි මම ඔයාව එව්වේ.

902
00:40:09,973 --> 00:40:10,703
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි,

903
00:40:11,893 --> 00:40:13,353
ඔබ මාව කලකිරීමට පත් කළේ නැහැ.

904
00:40:14,913 --> 00:40:17,863
ඒ සියල්ල ඔබගේ විශ්වාසයට සහ මගපෙන්වීමට ස්තුතියි.

905
00:40:20,963 --> 00:40:21,573
මට කියන්න.

906
00:40:22,453 --> 00:40:23,783
ඔබට අවශ්‍ය ත්‍යාගය කුමක්ද?

907
00:40:25,013 --> 00:40:26,343
මට වෙන කිසිම ආශාවක් නැහැ.

908
00:40:34,933 --> 00:40:36,053
එවැනි අවස්ථාවක,

909
00:40:36,813 --> 00:40:38,873
අපේ මාලිගාවේ නීති රීති අනුව,

910
00:40:39,103 --> 00:40:40,213
සෙලෙස්ටියල් පාරාදීසයට යන්න

911
00:40:40,213 --> 00:40:41,453
සහ ඔබ භුක්ති විඳින්න.

912
00:40:42,653 --> 00:40:43,913
ඔබට කැමති පරිදි කළ හැකිය

913
00:40:44,883 --> 00:40:46,013
ඇතුලේ ඉන්න ඕන කෙනෙක් එක්ක.

914
00:40:58,313 --> 00:40:59,493
මම ඔබට ස්තුති කරයි කියලා හිතන්න එපා

915
00:40:59,493 --> 00:41:01,133
ඔබ උදුරා නොගත් නිසා.

916
00:41:01,133 --> 00:41:01,773
මම ඔයාට කියනවා.

917
00:41:01,773 --> 00:41:03,573
ධාර්මික නායකයා ඔබව යැංෂු වෙත යවා නොතිබුණද,

918
00:41:03,573 --> 00:41:05,453
මටම මෙහෙයුම සම්පූර්ණ කරන්න තිබුණා.

919
00:41:05,453 --> 00:41:06,773
අද ඔබට ලැබුණු ත්‍යාගය

920
00:41:06,773 --> 00:41:08,033
මගේ විය යුතුයි!

921
00:41:11,573 --> 00:41:12,833
මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා,

922
00:41:13,333 --> 00:41:14,933
මට ඔයාව අනවශ්‍යයි කියලා හිතෙනවා.

923
00:41:15,333 --> 00:41:15,853
කුමක් ද?

924
00:41:17,453 --> 00:41:18,653
ඔබ බෙදා හැරිය හැකි,

925
00:41:19,083 --> 00:41:20,413
මගේ උත්සාහය වටින්නේ නැහැ.

926
00:41:22,253 --> 00:41:22,773
යන්න දෙන්න.

927
00:41:25,293 --> 00:41:27,133
ඔබේ ඇඳුම් අපිරිසිදු බව මට පෙනේ.

928
00:41:28,053 --> 00:41:28,583
පොන්නයා,

929
00:41:29,053 --> 00:41:29,733
මම අවම වශයෙන්

930
00:41:29,733 --> 00:41:30,663
පුද්ගලයෙක්, හරිද?

931
00:41:30,713 --> 00:41:32,373
ඔබ යන්තම් ඇවිදීමට ඉගෙන ගෙන ඇත

932
00:41:32,423 --> 00:41:33,683
සහ ඔබ මට බුරන්න එඩිතරද?

933
00:41:33,743 --> 00:41:35,253
ඇයි ඔය දෙන්නා රණ්ඩු වෙන්නේ?

934
00:41:37,613 --> 00:41:38,943
ඇයි ඔයා හැමතැනම ඉන්නේ?

935
00:41:43,453 --> 00:41:44,013
ඇස,

936
00:41:44,453 --> 00:41:45,653
අපේ නියෝජිත Miao Huo

937
00:41:45,783 --> 00:41:47,013
නරක ගතියක් ඇත.

938
00:41:47,813 --> 00:41:49,343
කරුණාකර ඔහු සමඟ ඉවසන්න.

939
00:41:54,093 --> 00:41:55,223
ඔයා කොහේද යන්නේ?

940
00:41:55,933 --> 00:41:57,253
ධර්ම නායකතුමා මට කියලා තියෙනවා

941
00:41:57,253 --> 00:41:59,383
ඔබව සෙලෙස්ටියල් පාරාදීසයට ගෙන යාමට.

942
00:42:20,933 --> 00:42:22,733
ඔයා දන්නවද මොන වගේ තැනක්ද කියලා

943
00:42:22,773 --> 00:42:24,303
Celestial Paradise යනු?

944
00:42:24,573 --> 00:42:25,303
මම දන්නේ නැහැ,

945
00:42:26,133 --> 00:42:27,463
සහ මට දැනගන්න ඕන නෑ.

946
00:42:28,333 --> 00:42:29,793
මෙතරම් උසස් හා බලවත් ලෙස ක්‍රියා කරන්නේ ඇයි?

947
00:42:30,213 --> 00:42:31,333
ඔයාවත් නැද්ද

948
00:42:31,333 --> 00:42:32,333
ටිකක් කුතුහලයෙන්?

949
00:42:36,133 --> 00:42:37,693
මෙය වඩාත්ම තෘප්තිමත් හා පිරිහුණු ස්ථානයයි

950
00:42:37,693 --> 00:42:39,413
ලෝකයේ.

951
00:42:39,663 --> 00:42:40,823
මෙතනට ආපු හැමෝම

952
00:42:40,823 --> 00:42:43,053
ආකර්ශනීය වන අතර කිසි විටෙකත් පිටව යාමට අවශ්‍ය නොවේ.

953
00:42:43,053 --> 00:42:44,773
ඔබ අද විශාල සේවයක් කළා,

954
00:42:44,773 --> 00:42:46,453
සහ ධර්මයේ නායකයා ඔබට විපාක දෙයි

955
00:42:46,453 --> 00:42:48,513
මෙහි විනෝද වීමට අවස්ථාවක් සමඟ.

956
00:43:13,383 --> 00:43:15,013
ඔයා පරිස්සමෙන් ඉන්න එක හොඳයි

957
00:43:15,693 --> 00:43:17,173
ඔබේ ආත්මයට ඉඩ නොදෙන්න

958
00:43:17,853 --> 00:43:19,413
ඇතුලේ තියෙන දේවල් වලින් අරන් යන්න.

959
00:43:19,413 --> 00:43:24,413
WWW.AWAFIM.TV වෙතින් බාගත කර ඇත

960
00:43:19,413 --> 00:43:29,413
උපසිරැසි සහිත නවතම චිත්‍රපට සහ කතා මාලා සඳහා
අදම WWW.AWAFIM.TV වෙත පිවිසෙන්න